Português na Venezuela

No Podcast ”Português na Venezuela" desta semana tivemos o privilégio e a honra de falar com Licínio Bingre do Amaral, Cónsul Geral de Portugal em Caracas. Nesta agradável conversa pudemos conhecer um pouco da sua vida pessoal e da sua trajetória professional como diplomata português na qual desempenhou várias funções ao serviço da diplomacia. A solidariedade da nossa comunidade na Venezuela e a afabilidade do povo venezuelano estarão entre as mais gratas lembranças do nosso Cônsul que regressará a Portugal nos próximos dias. No ”Lugar da História " recuámos até a época dos pretendentes à coroa portuguesa após o desaparecimento físico do rei D. Sebastião. Na música ficámos na companhia de Rui Veloso e do seu conhecido tema "Porto Sentido" e no final do Podcast concluímos com uma proposta clássica da autoria de Mendelsohn. Voltaremos em inícios de outubro. Mas quer saber mais? Fique connosco.

No  Podcast "Português na Venezuela" desta semana tivemos a oportunidade de falar com a professora Oskalifét Landáez da Escola Eulália Buroz, localizada em Tacarigua de Brión, no Estado de Miranda. Oskalifét contou-nos aspetos da sua vida pessoal e de como se interessou pelo ensino de línguas estrangeiras, e mais concretamente, pelo ensino da língua portuguesa. O contacto com os alunos também tem sido bastante grato e tem dado os seus frutos nessa região da Venezuela, onde jovens que não são luso descendentes sentem bastante interesse por aprender o português. No "Lugar da História", voltámos à época de finais do século XVI quando o desaparecimento do rei D. Sebastião, sem descendentes, levantou a questão de quem seria o rei de Portugal. Estivemos acompanhados na música por Reinaldo Rey e no fim pelas vozes de Quim Barreiros e de Roberto Leal. Mas quer saber mais? Fique connosco!

Voltámos depois de um mês de pausa. Contudo, já em agosto, regressamos com mais novidades sobre o ensino do português na Venezuela. Falámos desta vez com Carlos Caldera Tosta, cidadão venezuelano, que desde já há algum tempo tem apoiado a Fundação luso venezuelana Camões de Valência, sobretudo no ensino do nosso idioma. Um dos projetos mais interessantes é o surgimento de aulas de portugues em Puerto Cabello, no Estado de Carabobo. Desde jovem sente um grande apreço pela Língua Portuguesa e este facto levou-o a considerar fazer um Diplomado no Ensino de Portugues como Língua Estrangeira. Carlos Caldera conta-nos um pouco sobre a sua experiência.

No "Lugar da História" ficámos a conhecer melhor o rei D. Sebastião e a sua época, na qual o mencionado monarca sonhava com reconquistar o norte de África. Estivemos, como já é costume, acompanhado pela boa música, desta vez vinda do Brasil. Mas que saber mais? Fique connosco!

O Podcast "Português na Venezuela" desta semana está dedicado ao Dia da Madeira, celebrado  a 1 de julho. Tendo em consideração que a maioria dos nosso emigrantes residentes na Venezuela é procedente da “Pérola do Atlântico", como também é conhecida, decidimos conversar com o Engenheiro Paulo de Sousa, da Comissão responsável pela celebração desta efeméride. Paulo de Sousa compartilhou connosco aspetos da sua vida pessoal, mas sobretudo aqueles momentos álgidos vividos durante todos estes anos em que na Venezuela os madeirenses festejam o seu dia. Também tivemos a honra de ouvir uma mensagem, dada pelo Senhor Secretário das Comunidades Portuguesas, Dr. Paulo Cafôfo, por ocasião desta importante celebração. Na música, estivemos acompanhados pela voz de Max e no segmento “O lugar da história " fomos até a época do descobrimento e povoamento da Ilha da Madeira. Mas quer saber mais? Fique connosco!

Nesta semana o Podcast “Português na Venezuela” conversou com Eduardo Tagliaferro, um jovem estudante e professor de Língua Portuguesa, natural de Maracay, mas atualmente a morar na cidade de Cágua, onde existem duas instituições que avançaram com a introdução do português no seu programa de estudos. Uma delas é a Unidade Educativa José António Sucre onde atualmente Eduardo Tagliaferro se desempenha como professor de português a crianças e jovens.

Eduardo compartilhou connosco alguns aspetos da sua vida pessoal e falou-nos da sua paixão por aprender línguas estrangeiras, nomeadamente o português.

Ainda tivemos a oportunidade de conversar com o Prof. Enrique de Sá, docente de português na UPEL de Maracay que nos falou sobre o recente outorgamento de sete bolsas de estudo (para cursos de verão) a estudantes de Língua Portuguesa na Venezuela. Mais uma prova do apoio que é dado pelo Camões, I.P. a  futuros docentes do nosso idioma. Entre estes encontra-se Daniel Fernández, jovem de Arágua que também nos contou sobre as suas expetativas relacionadas com esta oportunidade de melhorar o seu português.

Em “O Lugar da História” fomos até a época das grandes obras literárias do século XVI, entre as quais o teatro vicentino e a lírica camoniana. Sempre estivemos acompanhados pela boa música, desta vez por Roberto Carlos. Já no final podemos ouvir a já extinta banda portuguesa “Os Trovante” e o seu tema “A Xácara das Bruxas”. Mas quer saber mais? Fique connosco!

No Podcast desta semana visitámos o Colégio San Agustín-El Paraíso (CSAP), localizado em Caracas, onde atualmente existem no ensino curricular cerca de 625 alunos de português. Falámos assim com alguns estudantes que compartilharam connosco aquilo que os motiva a estudar o nosso idioma. Além dos alunos, a professora Isabel de Sousa também nos contou como tem sido esta experiência nos últimos dois anos. O sucesso alcançado pelo CSAP é fruto do trabalho e esforço de muitas pessoas, como é o caso de Nélida de De Sousa,  Efrain Contreras e do Padre Javier Herrerro, com quem também tivemos o prazer de conversar. Como já é hábito no espaço musical, estivemos acompanhados, desta vez, pelos "Quinta do Bill" e por Fausto. E no "Lugar da história", conhecemos as consequências da era dos descobrimentos para o mundo daquela época. Mas quer saber mais? Fique connosco.

Para iniciarmos a 4.ª Temporada do Podcast “Português na Venezuela”, decidimos entrevistar o novo Embaixador de Portugal em Caracas, João Pedro Fins do Lago, que recentemente chegou ao país. Nesta agradável e interessante conversa, ficámos a saber detalhes da sua vida pessoal e do seu percurso professional, enquanto diplomata, carreira que o levou até à Ásia (Tóquio, Jacarta e Xangai), aos EUA (Nova Iorque e Boston) e agora, a terras venezuelanas. Ainda houve tempo para compartilhar connosco aquelas que serão as suas prioridades durante o mandato, que agora inicia, na chefia da missão diplomática neste país. A assistência à nossa Comunidade e a promoção da língua são para ele prioridades incontornáveis.

Como estamos perto do dia 10 de junho, Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas, o segmento “O Lugar da História” é dedicado, precisamente, ao nosso maior Poeta de todos os tempos. E como já é habitual neste podcast, estivemos acompanhados de boa música, com duas belas canções: “Vida tão Estranha” e “Haja o que Houver”, interpretadas, respectivamente, por Ana Vieira e por Teresa Salgueiro.

Mas quer saber mais? Fique connosco!

Nesta semana, no Podcast "Português na Venezuela", tivemos o grato privilégio de conversar com Gisele Ferreira, idealizadora e curadora da Feira Literária Internacional de Poços de Caldas (FLIPOÇOS), no Brasil. Gisele contou-nos aspetos da sua vida pessoal e profissional que a levou até ao mundo fascinante dos livros e da literatura, sobretudo em Língua Portuguesa. Esta empreendedora cultural luso-brasileira tem-se destacado por participar em importantes eventos tanto no seu país de origem, como fora dele. Atualmente está à frente da FLIPOÇOS, uma das feiras literárias mais importantes do Brasil que procura divulgar a obra de diversos escritores e fomentar a paixão pela leitura. Gisele Ferreira também tem apoiado iniciativas da Embaixada de Portugal em Caracas e  da Coordenação de Ensino, como foi o caso do II Encontro Virtual de Escritores Lusófonos na Venezuela, que decorreu em dezembro último.

No "Lugar da História" ficámos a conhecer o tempo do rei D. João III e de como este monarca levou a cabo o povoamento do Brasil. Estivemos acompanhados pelas vozes de Milton Nascimento e Lô Borges, com o seu Clube da Esquina n° 2. No fim despedimo-nos com a voz de Vitorino que nos traz um tema conhecido do folclore alentejano. Desejamos a todos uma Santa Páscoa e prometemos voltar com mais de "Português na Venezuela"no dia 28 deste mês. Até lá faremos uma pausa! Mas quer saber mais? Fique connosco.

Nesta semana tivemos a oportunidade de falar com Vanessa Rodil que é atualmente a responsável pelo ensino da Língua Portuguesa no Colégio Nuestra Señora de Las Mercedes, localizado em Caracas. Vanesa falou-nos ainda sobre a sua paixão pelo estudo das línguas estrangeiras que inclui o português e o italiano. Além disso, explicou-nos como foi a sua experiência como aluna e atualmente como professora de três turmas de Língua Portuguesa na mencionada escola. 

Conversámos também com Niky García, principal organizador de um evento cultural que traz até terras venezuelanas a famosa "Companhia do Chapitó", grupo de teatro português que se vai apresentar neste fim de semana nas instalações do célebre "Teresa Carreño". No "Lugar da História" continuámos no século XVI para tentar compreender como era a Lisboa daquela época e a vida na corte do rei D. Manuel I. Tudo isto acompanhado pela voz de Vitorino e pela flauta de Rão Kyao. Mas quer saber mais? Fique connosco!

O ator luso venezuelano Jesus Das Mercês é o principal convidado do Podcast "Português na Venezuela" desta semana. Jesus contou-nos aspetos interessantes da sua infância e adolescência que o motivaram a enveredar pela vida artística, especialmente no teatro, na música e na dança. Mas é sobretudo nas artes cênicas que mais se tem destacado, tendo participado em numerosas obras de teatro nos últimos 17 anos. Atualmente está empenhado em dar a conhecer, através da dramaturgia, a história do rico folclore madeirense.

Também tivemos a oportunidade de falar com Rafael Eduardo Yoll, diretor do Instituto Pascal, em Cágua, região de Arágua que atualmente lidera o crescimento do ensino Português com dois colégios que já integraram o ensino da nossa língua desde já há algum tempo. Rafael Yoll falou-nos dos projetos da sua instituição, a qual se prepara para avançar com iniciativas interessantes que fortalecerão a promoção do idioma português naquela cidade venezuelana. 

Em "O Lugar da História" recuámos no tempo e visitámos a "Lisboa Quinhentista"; e na música estivemos acompanhados por Rui Veloso e pelas vozes de Caetano Veloso e Flávio Venturini. Mas quer saber mais? Fique connosco!