Power Has No Gender

De par sa formation et son métier, discuter avec Hélène sur les questions de genre apporte à la fois un éclairage théorique et des observations très concrètes des rapports de genre qui se construisent dès le plus jeune âge, dans la cours d’école. Avec Hélène, nous avons parlé de la prise de parole et de l’occupation de l’espace des filles et des garçons à l’école, de la différence entre les injonctions à aller de l’avant pour les uns et les contraintes à se retenir pour les autres, de faire des études avec des enseignants et des références bibliographiques 100% masculins, du bouleversement que peut provoquer la lecture d’un livre, du lien entre le corps et l’esprit, et de l’importance du collectif pour décupler nos forces.

Vous pouvez retrouver Hélène au rassemblement du lundi 25 novembre à 17h, à l’occasion de la journée internationale de lutte contre les violences faites aux femmes, Place de Bel-Air à Genève. Ainsi que les 8 mars et 14 juin prochains dans la suite de la belle énergie du 14 juin dernier en Suisse, venez nombreu.s.e.x.!

Today I’m happy to share with you the discussion I had with Beatrice Fihn,  the director of the 2017 Nobel Peace Prize winning organisation ICAN, i.e the International Campaign to Abolish Nuclear Weapons. This very positive and wise woman has an interesting and hopeful view on women and gender issues in the workplace and specifically in the disarmament field. I hope you enjoy it as much as I did. With Beatrice, we talked about how it is to grow up in Sweden with outspoken feminist and activist parents, the importance to check our own privilege, the challenges that come with a Nobel Peace Prize, the links between weapons and gender norms, and the importance of just being good enough and being ok with failing to have space to learn and grow. 

Follow Beatrice on twitter @beafihn and learn more about ICAN on www.icanw.org / nuclear weapons and disarmament on www.nuclearban.org

Exceptionally this episode is in English. 

And find us on www.euforia.org 

Vous avez de la chance c’est sous le soleil catalan que je vous emmène aujourd’hui pour rencontrer mon invitée du jour puisque c’est là bas qu’elle vit, au moins en partie. Et je vous préviens écouter cette grande nomade risque de vous donner un boost de motivation et de force, voir même une petite envie de rébellion. En tout cas c’est l’effet qu’elle m’a fait et ça tombe bien puisqu’elle en a fait son métier. Avec Aurélie, nous avons parlé d’équilibrer ses besoins de liberté et de communauté, de refuser de se soumettre à l’autorité, de créer ses propres règles, d’explorer la sororité et enfin de se battre pour la place sur les accoudoirs.

Shiftbalance propose des formations et retraites pour développer la voix, la visibilité et le pouvoir des femmes autour du monde : www.shiftbalance.org/ Vous pouvez aussi vous enregistrer pour le défi de 21 jours pour booster votre pouvoir sur Whatsapp ou Telegram en français, anglais ou espagnol à ce lien.

Venez continuer ces réflexions sur le genre et le leadership avec l’équipe euforia au Unleash Project, Gender edition, les 12-13 octobre et 2 novembre 2019 à Genève. Réfléchissons, échangeons et agissons ensemble pour qu’il n’y ait plus d’obstacles de genre au déploiement de nos potentiels, car nous pensons que le pouvoir n’a pas de genre ! Un atelier interactif visant à stimuler la réflexion et à libérer notre leadership, cette capacité relationnelle à mobiliser le potentiel créatif pour le transformer en pouvoir positif qui sommeille en chacun.e d'entre nous. L’atelier offre un espace d'exploration et d’échange, où chacun.e identifie son potentiel afin de devenir un.e leader.euse engagé.e pour soi, pour les autres et pour le monde qui nous entoure.

Plus d’informations ici : https://www.euforia.org/calendar/2018/10/6/the-unleash-project-zrich-5jgl8-fal8x

Venez continuer ces réflexions sur le genre et le leadership avec l’équipe euforia au Unleash Project, Gender edition, les 12-13 octobre et 2 novembre 2019 à Genève. Réfléchissons, échangeons et agissons ensemble pour qu’il n’y ait plus d’obstacles de genre au déploiement de nos potentiels, car nous pensons que le pouvoir n’a pas de genre ! Un atelier interactif visant à stimuler la réflexion et à libérer notre leadership, cette capacité relationnelle à mobiliser le potentiel créatif pour le transformer en pouvoir positif qui sommeille en chacun.e d'entre nous. L’atelier offre un espace d'exploration et d’échange, où chacun.e identifie son potentiel afin de devenir un.e leader.euse engagé.e pour soi, pour les autres et pour le monde qui nous entoure.

Plus d’informations ici : https://www.euforia.org/calendar/2018/10/6/the-unleash-project-zrich-5jgl8-fal8x

Vous pouvez retrouver Malika et l’équipe euforia au Unleash Project, Gender edition les 12-13 octobre et 2 novembre 2019 à Genève. Réfléchissons, échangeons et agissons ensemble pour qu’il n’y ait plus d’obstacles de genre au déploiement de nos potentiels, car nous pensons que le pouvoir n’a pas de genre !

Un atelier interactif visant à stimuler la réflexion et à libérer notre leadership, cette capacité relationnelle à mobiliser le potentiel créatif pour le transformer en pouvoir positif qui sommeille en chacun.e d'entre nous. L’atelier offre un espace d'exploration et d’échange, où chacun.e identifie son potentiel afin de devenir un.e leader.euse engagé.e pour soi, pour les autres et pour le monde qui nous entoure.

Plus d’informations ici : https://www.euforia.org/calendar/2018/10/6/the-unleash-project-zrich-5jgl8-fal8x

The first season of euforia’s podcast will be launched on September 3. It will relate to the Power has no Gender project and thus address the issues of Gender stereotypes in instances of Leadership. Every other week, the podcast will feature an intimate discussion about our interviewee’s life, relationship to their gender and the impact they think it may have had on their personality and professional journey. The podcast will be launched in September of 2019. Below is the official trailer (in French).

Power has no Gender est la première saison du podcast d’euforia qui sera lancée le 3 septembre 2019. Elle traitera de la thématique du genre en lien avec le leadership. Deux fois par mois, vous entendrez une discussion intime avec une personne qui nous parlera de sa vie, de son rapport à son genre, de l’impact qu’elle pense que ça a pu avoir sur sa personnalité et son parcours professionnel. Le premier épisode de Power has no gender paraîtra en Septembre 2019. L’extrait final est un un morceau du discours de Chimamanda Ngozi Adichie ; We should all be feminist à TEDxEuston.