Как же вышло, что экстремально правая партия набрала большинство голосов во Франции? Разбираем в этом эпизоде. А также: анализ французских партий, откуда вылез Жордан Барделла, какие намерения у Ле Пен, почему плачет Макрон, Валери Пекресс дала пощечину президенту Республиканцев и многое-многое другое!
les legislatives – выборы в парламент Les Républicains (LR) – партия Республиканцев (правые)Nicolas Sarkozy – 23-й президент Французской республики (2007—2012), бывший лидер партии «Республиканцы»Éric Ciotti – лидер партии «Республиканцы»Rassemblement national (RN) – партия Национаальное объединеение (ультра правые)Reconquête – партия, основанная ультраправым журналистом и кандидатом в президенты Эриком ЗеммуромLa France insoumise (LFI) – Непокорная Франция (левая партия)Parti socialiste (PS) – Социалистиическая партия (левая партия)Europe Écologie Les Verts (EELV) / écolos – экологическая партия (левые)Renaissance (RE) – партия Макрона. Лидер — Стефан Сежурне (центристы)Nouveau Front Populaire (NFP) – коалиция левых партий, созданная для противостояния ультраправому RN и либеральной коалиции "Ensemble!" МакронаEnsemble ! – ключает партии "Renaissance", "Mouvement démocrate", "Horizons" (коалиция центристов) la cohabitation – сожительство (в политике: президент и правительство из разных партий)Vendre son âme pour un plat de lentilles – Продать свою душу за блюдо из чечевицы (выражение: быть в бедственном финансоовом положении)faire barrage – создать барьер (в политике: «создать препятствие» партии