¿Decir “la presidente” o “la presidenta”? ¿“Primer mandatario” o “primera mandataria”? Más que una simple duda gramatical, este dilema nos revela las tensiones entre el idioma, el poder y la evolución social. En este episodio de Yolocamotes, exploramos cómo el español ha sido campo de batalla entre tradición, inclusión y confusión. Porque a veces, queriendo unir... nos terminamos separando.