
Sign up to save your podcasts
Or
מיטל תמיד ידעה שרילוקיישן הוא אפשרות, אבל כמי שאוהבת שליטה ותכנון, היא לא הייתה מוכנה לצלול פנימה בלי לבדוק את השטח. בעלה, איתי, עסק בנדל"ן בפורטוגל במשך שנים וניסה למשוך לכיוון המעבר, אבל היא הרגישה צורך לחוות את המקום קודם.
בשנת 2022, עם שלושה ילדים, הם יצאו לחודש בפורטוגל – לא סתם טיול, אלא ניסיון אמיתי לדמיין חיים שם. הם חקרו אזורים שונים, ביקרו בבתי ספר, טיילו בין הערים הגדולות – ואז, כשהגיעו לפורטו, מיטל הרגישה חיבור מיידי. היא הצליחה לראות את עצמה חיה שם.
כשהם חזרו לישראל, ההחלטה התקבלה – בשנה הבאה הם עוברים לפורטוגל. אבל עם ההחלטה הגיעו גם החששות: איך תתרגל לחיים רחוק מהמשפחה? איך תסביר לילדים? איך תשתלב במקום חדש? כדי לשמור על תחושת שליטה, היא החליטה לקחת קורס אינטנסיבי בפורטוגזית ולהתייעץ עם מומחים שיעזרו להם לצלוח את המעבר בצורה הטובה ביותר.
במקום להתמקד בפחדים, היא שאלה את עצמה: מה אני הולכת לקבל מהמעבר הזה? איך אני הולכת להתפתח?
כיום, החיים בפורטו מרגישים הרבה יותר רגועים. סדר היום המשפחתי השתנה – הלימודים מתחילים מאוחר יותר, הערבים רגועים יותר, והיא מרגישה שעברה ניקוי אנרגטי. גם תרבות העבודה בפורטוגל השפיעה עליה – היא רואה איך העובדים המקומיים באמת מתנתקים בהפסקות, אוכלים צהריים כמו שצריך ולא מול המחשב.
יחד, היא ואיתי מנהלים חברת נדל"ן שמלווה משקיעים בפורטו, והם מצליחים לשלב בין עבודה לחיים מאוזנים – משהו שהיא חיפשה כל הזמן, אבל רק בפורטוגל באמת מצאה.
מיטל תמיד ידעה שרילוקיישן הוא אפשרות, אבל כמי שאוהבת שליטה ותכנון, היא לא הייתה מוכנה לצלול פנימה בלי לבדוק את השטח. בעלה, איתי, עסק בנדל"ן בפורטוגל במשך שנים וניסה למשוך לכיוון המעבר, אבל היא הרגישה צורך לחוות את המקום קודם.
בשנת 2022, עם שלושה ילדים, הם יצאו לחודש בפורטוגל – לא סתם טיול, אלא ניסיון אמיתי לדמיין חיים שם. הם חקרו אזורים שונים, ביקרו בבתי ספר, טיילו בין הערים הגדולות – ואז, כשהגיעו לפורטו, מיטל הרגישה חיבור מיידי. היא הצליחה לראות את עצמה חיה שם.
כשהם חזרו לישראל, ההחלטה התקבלה – בשנה הבאה הם עוברים לפורטוגל. אבל עם ההחלטה הגיעו גם החששות: איך תתרגל לחיים רחוק מהמשפחה? איך תסביר לילדים? איך תשתלב במקום חדש? כדי לשמור על תחושת שליטה, היא החליטה לקחת קורס אינטנסיבי בפורטוגזית ולהתייעץ עם מומחים שיעזרו להם לצלוח את המעבר בצורה הטובה ביותר.
במקום להתמקד בפחדים, היא שאלה את עצמה: מה אני הולכת לקבל מהמעבר הזה? איך אני הולכת להתפתח?
כיום, החיים בפורטו מרגישים הרבה יותר רגועים. סדר היום המשפחתי השתנה – הלימודים מתחילים מאוחר יותר, הערבים רגועים יותר, והיא מרגישה שעברה ניקוי אנרגטי. גם תרבות העבודה בפורטוגל השפיעה עליה – היא רואה איך העובדים המקומיים באמת מתנתקים בהפסקות, אוכלים צהריים כמו שצריך ולא מול המחשב.
יחד, היא ואיתי מנהלים חברת נדל"ן שמלווה משקיעים בפורטו, והם מצליחים לשלב בין עבודה לחיים מאוזנים – משהו שהיא חיפשה כל הזמן, אבל רק בפורטוגל באמת מצאה.