החבורה נחלצה מהצריח המקולל, אבל לא כל הצללים של מה שארע מתחתיו התפוגגו.

לאחר חניית לילה, הדמויות עושות את דרכן אל שערי רובע האצילים של העיר הגדולה ואריטרובסקה, וזוכות לקבלת פנים צוננת בהרבה ממה שדמיינו.