הטיפול המוסדי הוא לא הכל הוא כלום. מתוך אמונה גדולה בכוחות הנערים ובכוחות החיים, יש ניסיון אין סופי להסתכל על הנער או על הילדה כשלם. על התנהגותו החיצונית ועל רגשותיו הפנימיים. קורצ׳אק במובן מסוים הוא הראשון שהסתכל על הילד כאדם מתפתח, ועל איש הצוות כמי שתפקידו להאיר את החלקים הללו ולתת להם להתפתח בכוחות עצמם.

שני הפרקים הקרובים יעסקו ביאנוש קורצ׳אק, שכינויו היה ״הרופא המבוגר״ או ״הרופא הזקן״. הפדגוגיה כתורת האדם ולא כתורת הילד היא מביטויו המפורסמים של קורצ׳אק, ודרך החשיבה הזו אנו רוצים להאיר על מיהו אותו אדם אשר אמון על התפקיד הפדגוגי. ומה המקצועיות שנדרשת לאנושיות זו. 

האזנה נעימה!