הנצחון בקרב בראש המגדל היה חלקי ומר. הבוגד האומלל שפעל בשם הגנרל הכחול נחשף וסולק, אבל המחיר היה יקר. וכעת, סכנה איומה מרחפת על המגדל של ראד'לינד ועל כל האנשים שתפסו מחסה סביבו.

בניסיון נואש לקדם את פני הסכנה ולאלץ את רבי-הטבחים מלגיון הדרור להתגונן במקום לתקוף, החבורה חוברת לפייטנית מלסירלי במסע מסוכן במורד הגבעה.