Vietnam. Gran Canaria. Für unsere Podcaster steht die erste große Dosis Vitamin D vor der Türe. Doch wie reist man mit emotional leichtem Gepäck? Ist es möglich, ohne die schweren Themen des Alltags in den Flieger zu steigen? Und was geschieht mit ungelösten Konflikten mitten am Strand? Thomas und Kai untersuchen den Sand im urlaublichen Getriebe und finden heraus, dass in der Ruhe nicht nur Kraft, sondern auch jede Menge Sprengstoff steckt. Wie man die schönste Zeit des Jahres rettet und warum nichts schlimmer ist, als Gil Ofarim – jetzt bei: Bis einer heult…