Reasons for Judgment, Cory J (Lamer CJ and La Forest, Sopinka, Gonthier, Iacobucci, and Major JJ, concurring) – (0:00:31)

Preamble – (0:00:41)

The Application of the Ad Medium Filum Aquae Presumption – (0:01:57)

When Does the Ad Medium Filum Aquae Presumption Apply? – (0:03:56)

What is the Correct Test for Navigability, and Is the Bulkley River a Navigable River? – (0:07:51)

The Fishery is Separate from Ownership of the Bed – (0:11:24)

The Presumption is Rebutted – (0:14:34)