In 1999 promoveerde Barbara Terhal als allereerste in Nederland op het gebied van quantumrekenen. Daarbij introduceerde ze het concept van 'entanglement witnesses', waarmee een verstrengelde quantumtoestand van een niet-verstrengelde toestand kan worden onderscheiden. Tegenwoordig is Terhal een internationale expert op het gebied van quantumfoutcorrectie, een onderzoeksdomein dat belangrijk is voor het bouwen van betrouwbare quantumcomputers. Een gesprek over de honger naar kennis, Barbara's haat-liefdeverhouding met de filosofie en de verschillende paden die tot een schaalbare quantumcomputer zouden kúnnen leiden.