Tarjomaan

پرطمطراق، فاخر، زیبا: در ستایش جملات پیچیده و بلند


Listen Later

استادان نویسندگی و ویرایش مدام تکرار می‌کنند که جمله باید کوتاه باشد؛ همۀ زوائد و حواشی را حذف کنید؛ هر واژه‌ای باید به دلیلِ مشخصی بیاید؛ عبارات طولانی را بشکنید و ساده کنید. اما اگر همۀ نویسندگان تاریخ این شکل از کوتاه و سرراست‌نویسی را در پیش گرفته بودند که برای توییت‌زدن و قضاوت‌کردن و دستوردادن عالی است، ما از زیبایی‌های مسحورکننده بی‌شماری محروم شده بودیم، از آن جملات پرتجمل زیبا که باید در دلشان غرق شوید و از ابهام و صبوری و ریزبینی‌شان لذت ببرید.

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

TarjomaanBy Tarjomaan

  • 4.4
  • 4.4
  • 4.4
  • 4.4
  • 4.4

4.4

57 ratings


More shows like Tarjomaan

View all
رادیو راه با مجتبی شکوری by رادیو راه

رادیو راه با مجتبی شکوری

5,928 Listeners