Até Ao Fim·直到最后
Agir (part. Diogo Piçarra)
Tradução 译: Tubarão(公号/葡影先生)

Podia escolher outra qualquer
E ainda assim escolhi-te a ti
E se tu quiseres é pro que der e vier
Ficarei contigo até ao fim
Até ao fim, até ao fim
如果我还能再选一次
我还是会选择你
如果我给的就是你想要的
我会陪你走到最后
直到最后，最后

Promessas são promessas e eu vou cumprir
Em tempo de guerra é cada um por si
Mas eu conto primaveras pra chegar a ti
承诺已经做出，我必定会履行
战争时期人人为己
但是我会计算着春天的日子等着你到来

Porque mesmo longe eu vou estar
Sabes onde me encontrar
Até ao dia em que eu voltar, pra te dizer
Não importa o lugar, o tempo nunca vai mudar
Ao teu lado vou ficar pro que der e vier
因为即使我在很远的地方
你都知道在哪与我相遇
等到我回来的那一天来跟你说
身在何方并不重要，时间不会改变什么
我会在你身边给你一切

Podia escolher outra qualquer
E ainda assim escolhi-te a ti
E se tu quiseres é pro que der e vier
Ficarei contigo até ao fim, até ao fim
Até ao fim, até ao fim
Até ao fim, até ao fim
Até ao fim
Até ao fim
如果我还能再选一次
我还是会选择你
如果我给的就是你想要的
我会陪你走到最后
直到最后，最后

E se tudo acabar eu volto a repetir
Sem amas nem defesas eu não vou fugir
O meu único medo é ver-te partir
如果一切都结束我还是会重来
即使没有武器赤手空拳我也不会逃离
我唯一害怕的就是看到你离去

E mesmo longe eu vou estar
Sabes onde me encontrar
Até ao dia em que eu voltar pra te dizer
Não importa o lugar, o tempo nunca vai mudar
Ao teu lado vou ficar pro que der e vier
即使我在很远的地方
你都知道在哪与我相遇
等到我回来的那一天来跟你说
身在何方并不重要，时间不会改变什么
我会在你身边给你一切

Podia escolher outra qualquer
E ainda assim escolhi-te a ti
E se tu quiseres é pro que der e vier
Ficarei contigo até ao fim, até ao fim
Até ao fim, até ao fim
Até ao fim, até ao fim
Até ao fim
如果我还能再选一次
我还是会选择你
如果我给的就是你想要的
我会陪你走到最后
直到最后，最后

Podia escolher outra qualquer
E ainda assim escolhi-te a ti
E se tu quiseres é pro que der e vier
Ficarei contigo até ao fim
Até ao fim
如果我还能再选一次
我还是会选择你
如果我给的就是你想要的
我会陪你走到最后
直到最后，最后