配音/中译:Daisy
『www.Learn-Portuguese-Now.com』
The More You know, The More You Can.
知道的越多,能做的就越多。
Quanto mais você sabe, mais você pode.
216 food comida, alimento
A
How often do you buy food?
Com que freqüência você compra comida?
你多久买一次食物?
B
My nephew is allergic to certain foods.
Meu sobrinho é alérgico a certos alimentos.
我的侄子对某些食物过敏。
C
Do we have enough food for the weekend?
Temos comida suficiente para o fim de semana?
周末我们有足够的食物吗?
217 sun sol
A
I just love sunny days.
Eu adoro dias de sol.
我喜欢阳光明媚的日子。
B
The sunset is so beautiful.
O pôr-do-sol é muito bonito.
日落是如此美丽。
C
Japan is the Land of the Rising Sun.
O Japão é a Terra do Sol Nascente.
日本是太阳升起之地。
218 four quatro
A
What is six plus four?
Quanto é seis mais quatro?
六加四是多少?
B
We arrived four hours late.
Nós chegamos com quatro horas de atraso.
我们来迟了四个小时。
C
There were four children in the room.
Havia quatro crianças na sala.
当时房间里有四个小孩。
219 between entre
A
I avoid eating between meals.
Eu evito comer entre as refeições.
我尽量不吃零食。
B
She weighs between 50 and 60 Kg.
Ela pesa entre cinquenta e sessenta quilos.
她大概有五六十公斤重。
C
There’s nothing between us anymore.
Não há mais nada entre nós.
我们之间已没任何瓜葛。
220 state estado
A
The lady was in a state of shock.
A senhora estava em estado de choque.
当时这位女士处在一种震惊的状态。
B
She was in a confused state of mind.
Ela estava em estado de confusão mental.
当时她的精神状态很混乱。
C
In which State do you prefer to learn Portuguese: Rio or São Paulo?
Em qual estado você prefere aprender Português: Rio ou São Paulo?
你更想去里约还是圣保罗学习葡萄牙语?
221 keep guarde – guardo, continuar, cumprir
A
Keep the change.
Guarde o troco.
零钱不用找了。
B
It’s better to keep your word...
É melhor cumprir sua palavra...
做人最好能言而有信。
C
Keep trying. You will succeed.
Continue tentando. Você vai conseguir.
不断努力,你会成功的。
222 eye olho
A
Beauty is in the eye of the beholder.
A beleza está nos olhos de quem vê.
情人眼里出西施。
B
I can’t see clearly with my right eye.
Eu não enxergo bem com o olho direito.
我的右眼看不清。
C
Want to learn commun Portuguese words by heart? Keep an eye on them!
Quer aprender as palavras comuns em Português? Fique de olho nelas!
想要熟记葡萄牙语常用单词吗?用心留意他们吧!
223 never nunca
A
Never say never.
Nunca diga nunca.
永远不说永远。
B
Better late than never.
Antes tarde do que nunca.
晚来总比不来强。
C
I have never been abroad.
Eu nunca estive no exterior.
我从来没有出过国。