Bate o Sino
土鲁翻: 小菜

Bate o sino pequenino, sino de Belém
Já nasceu Deus Menino para o nosso bem
叮叮当，叮叮当，伯利恒的铃儿响
祝福耶稣的诞生，这是多大的喜事

Paz na Terra, pede o sino alegre a cantar
Abençoe Deus Menino este nosso lar
铃儿响和平，我们快乐的歌唱
上帝降幅到，我们的幸福家园

Hoje a noite é bela, juntos eu e ela
Vamos à capela felizes a rezar
美丽的夜晚，我和她一起
我们去教堂，幸福地祈祷

Ao soar o sino, sino pequenino
Vai o Deus menino nos abençoar
小小铃儿响叮当
上帝赐福给我们

Vamos minha gente, vamos à Belém
Vamos ver Maria e Jesus também
我们一起去，一起去伯利恒
去看玛丽亚，看望耶稣基督

Já deu meia noite, já chegou Natal
Já tocou o sino lá na catedral
平安夜已过，耶诞节已来
那边大教堂，铃儿响叮当