Infiel·背叛
歌手：Marília Mendonça
来自公号：和小杨老师一起学葡语
翻译：Mayara
校对：Antonio

Isso não é uma disputa
Eu não quero te provocar
Descobri faz um ano
E tô te procurando pra dizer
Hoje a farsa vai acabar
这件事毋庸置疑
我不想再见到你
转眼之间过了一年
正要告诉你
今天闹剧将会结束

Hoje não tem hora de ir embora
Hoje ele vai ficar
No momento deve estar feliz
E achando que ganhou
Não perdi nada
Acabei de me livrar
今天你将无法逃避了
今天他也在
此刻你应该很高兴
你认为你赢啦
其实我并没有失去什么
且终获自由

Com certeza ele vai atrás
Mas com outra intenção
Tá sem casa, sem rumo
E você é a única opção
E agora será que aguenta a barra sozinha?
Se sabia de tudo
Se vira, a culpa não é minha
他肯定会和你在一起
但是换个角度
他无家可归，失去了方向
你是唯一的选择
现在你将忍受孤独的酒吧
如果你知道这一切
是否觉得并不是我的错

O seu prêmio que não vale nada,
Estou te entregando
Pus as malas lá fora
E ele ainda saiu chorando
Essa competição por amor só serviu pra me machucar
Tá na sua mão
você agora vai cuidar de um traidor
Me faça esse favor
你的礼物已经不值一文
现在全部还给你
就在外面的那些箱子里
他还是哭着离开了
这场爱的竞争中留给我的只是伤害
她现在属于你了
从今以后请保重，你这叛徒
拜托

Iêêê, infiel
Eu quero ver você morar num motel
Estou te expulsando do meu coração
Assuma as consequências dessa traição
背叛
你赶紧搬去酒店
我要把你从我的心中扫除
你要承担背叛的后果

Iê iê iê, infiel
Agora ela vai fazer o meu papel
Daqui um tempo você vai se acostumar
E aí vai ser a ela a quem vai enganar
Você não vai mudar
背叛
今后她就代替了我
过不了多久，你就习惯了
下一个被耍的就是她
你本性难移

O seu prêmio que não vale nada,
Estou te entregando
Pus as malas lá fora
E ele ainda saiu chorando
Essa competição por amor só serviu pra me machucar
Tá na sua mão
você agora vai cuidar de um traidor
Me faça esse favor
你的礼物已经不值一文
现在全部还给你
就在外面的那些箱子里
他还是哭着离开了
这场爱的竞争中留给我的只是伤害
她现在属于你了
从今以后请保重，你这叛徒
拜托

Iêêê, infiel
Eu quero ver você morar num motel
Estou te expulsando do meu coração
Assuma as consequências dessa traição
背叛
你赶紧搬去酒店
我要把你从我的心中扫除
你要承担背叛的后果

Iê iê iê, infiel
Agora ela vai fazer o meu papel
Daqui um tempo você vai se acostumar
E aí vai ser a ela a quem vai enganar
Você não vai mudar
背叛
今后她就代替了我
过不了多久，你就习惯了
下一个被耍的就是她
你本性难移

Iêêê, infiel
Agora ela vai fazer o meu papel
Daqui um tempo você vai se acostumar
E aí vai ser a ela a quem vai enganar
Você não vai mudar
背叛
今后她就代替了我
过不了多久，你就习惯了
下一个被耍的就是她
你本性难移

Iêêê, infiel
背叛