Months after the island was hit by back-to-back hurricanes, Puerto Rico’s artistic community faces considerable challenges in its path toward recovery.