En nuestra cita con el español y la cultura hispanohablante, viajamos al Instituto Cervantes de Budapest, uno de los centros más dinámicos de la capital húngara y gran generador de actividades para la promoción y difusión de la cultura panhispánica, donde nos recibe el director de esta institución, Iñaki Abad, con quien hablamos de la pulsión del español en este país, pero también de su última novela Mandarinas Amargas, prologada por Manuel Rico. Nos acompaña desde la Institución, Francisco Oda, colaborador del programa. A continuación, abordamos un nuevo riesgo laboral conocido ya como el "tecno estrés", y es que muchos trabajadores se ven abocados a padecerlo por los cambios tecnológicos tan rápidos que se implementan en el entorno laboral, lo que ocasiona en los trabajadores tensión, sobre esfuerzo y acaba provocando bajas laborales además de otros problemas en las empresas. Nos lo cuenta Guillermo García, investigador principal del grupo TRES-i, que investiga estas nuevas formas de trabajo basadas en las tecnologías de la información y de la comunicación. Despedimos con la música de Pablo Alborán.