“ ‘Adhaesit pavimento anima mea’
sentia dir loro con sì alti sospiri,
che la parola a pena s’intendea.”

Quanta fatica regna ancora in Purgatorio, la voce stenta, affanna non si può non contrapporla a quella dolce, soave dei canti paradisiaci, eppure non siamo più in Inferno.