If you want to listen to the longer version of this episode, read the transcript, have vocabulary lists and grammar exercises, consider becoming a member of the Unlock your Serbian community on Patreon (patreon.com/UnlockYourSerbian) - click here for more details

Book a Serbian lesson with Jelena or Nevena on our website (unlockyourserbian.com)

Follow us on Instagram, TikTok, and YouTube!

Nevena (00:00) 

Zdravo svima, ja sam Nevena.

Hello everyone, I’m Nevena.

Jelena (00:03) 

Ja sam Jelena.

I’m Jelena.

Nevena (00:04) 

I dobrodošli u novu epizodu Unlock Your Serbian sa Jelenom i Nevenom.

And welcome to a new episode of Unlock Your Serbian with Jelena and Nevena.

Jelena (00:09) 

Tako je, dobrodošli u novu epizodu našeg podkasta, hvala vam što ste sa nama i ove nedelje. I danas ponovo razgovaramo o jednoj zanimljivoj temi, a to su putovanja.
That’s right, welcome to a new episode of our podcast, thank you for being with us this week as well. And today we’re again talking about an interesting topic, and that is travel.

Nevena (00:26) 

U opisu epizode možete da nađete početak transcripta gde možete da pratite sve što mi sada govorimo i na srpskom i na engleskom jeziku. A, ukoliko vam se sviđa taj transcript i ukoliko želite da slušate i dužu epizodu dodatnih 5 do 20 minuta, što znači praktično cela jedna nova epizoda svake nedelje, možete da postanete naš član na Patreonu gde imate pristup transcriptu na srpskom i engleskom, vokabularu sa korisnim rečima podeljenim na imenice, glagole i izraze.
 In the episode description you can find the start of the transcript where you can follow everything we’re saying now in Serbian and in English. And if you like that transcript and if you want to listen to a longer episode of an additional 5 to 20 minutes, which practically means a whole new episode every week, you can become our member on Patreon where you have access to the transcript in Serbian and English and to vocabulary with useful words divided into nouns, verbs, and expressions.

Jelena (01:09) 

Takođe imate pristup gramatičkim vežbanjima koje su takođe vezana za gramatiku koju smo koristile u ovoj epizodi. Tako da, ako želite maksimalno da iskoristite naš podcast…Čekamo vas na Patreonu!
 You also have access to grammar exercises that are also connected to the grammar we used in this episode. So, if you want to get the most out of our podcast. We’re waiting for you on Patreon.

Nevena (01:29) 

A od 1. decembra, možete da učestvujete u našim grupnim pozivima gde ćemo razgovarati svi zajedno o različitim temama i gde ćemo pisati sve u jedan odvojeni Google dokument kome ćete imati pristup i gde ćete moći da vidite sve o čemu smo razgovarali i posle časa i gde ćete moći i sami da dodajete nove reči. I na ovaj način možete da upoznate ljude koji takođe uče srpski jezik i koji možda i žive blizu vas u nekom gradu u Srbiji. Link za naš Patreon je patreon.com / unlockyourserbian i takođe možete da nađete ovaj link i u opisu ove epizode.

And from December 1, you can take part in our group calls where we will all talk together about different topics and where we will write everything into a separate Google document which

Send us your questions!