秋川バプテスト教会 Akigawa Baptist Church

Paul begins his letter to the Corinthian church reminding them of who he is in Jesus and who they are in Jesus.

私達は1コリントの勉強を始めるところです。きょうは、手紙の全体的なテーマをみます。私達の人生を福音を通し見る事によって、イエス様の信者の体として、ともに築き上げられます。

天国とはどのような場所でしょうか？霊的な場所？物理的に存在する場所？どのように天国を正しく把握することができるのでしょうか？

We are beginning our study of 1 Corinthians. Today, we see the overarching theme throughout the letter: that as a body of believers in Jesus, we are to be built up together by seeing all of life through the lens of the Gospel.

お母さんの役割は大変な仕事です。たくさんの期待とプレッシャーを抱えています。たまにお母さんでいることが苦しい時あります。この多くの苦労を担っている一人ひとりのお母さんの為に、イエス様は、素晴らしい平安と慰めを提供してくださいます。

「天国」は一言で、神様の住まい。では、今の天国と未来の天国は同じ場所でしょうか？違う場所でしょうか？

Being a mom is a tough job. There are many expectations and pressures that get placed on her. There are times when being a mom is a heavy burden to bear. For every mom who bears this heavy burden, Jesus offers great peace and comfort.

指導、導きの賜物は船を操縦する能力のようなものです。この賜物を持っている人たちは、教会の最も大切な使命に集中し続けることを手助けすることができます。そして彼らは教会がその使命を達成するために必要な仕事を果たすのを助けます。

私たちはだれも天国に行ったことがありませんよね。しかし、天国に行ったことがなくても、天国について何も知ることができないわけではありません。天国に心を止めればとめるほど、未来の住まいが現在の生活に大きく影響することができます。

The spiritual gift of leading is like the ability to steer a ship. Those with this gift are able to help the church stay focused on their primary mission, and they help the church fulfill the tasks needed to accomplish that mission.