Dans ce 3e épisode, Aurore Merle, enseignante-chercheuse à Cergy Paris Université, vous emmène à la découverte des habitants, des associations et des élus des villes d’Aubervilliers et La Courneuve en Seine-Saint-Denis, deux villes-mondes caractérisées par leur super diversité, à savoir une multiplication des langues, des cultures et des positions sociales.
Comment faire vivre ensemble des communautés culturelles différentes ? Comment faire face aux tensions intercommunautaires ? Comment les communautés asiatiques font-elles entendre leur voix ?
« Quartiers d’Asie » vous emmène à la rencontre des associations et des élus dans des villes ou des quartiers où les populations d’origines asiatiques sont très présentes.
Ce podcast met en lumière une partie du projet de recherche PolAsie qui s’intéresse à la participation citoyenne des habitants d’origines asiatiques dans la région d’Ile-de-France. Le projet PolAsie rassemble des chercheurs du CNRS, de Sciences Po Paris, de Cergy Paris Université et de Sciences Po Bordeaux. Il est financé par l’Agence nationale de la recherche.
Vous pouvez retrouver toutes les informations sur le blog de recherche PolAsie (https://polasie.hypotheses.org/).
Production : Bonjour podcast
Ecriture, entretiens, voix-off et réalisation : Aurore Merle, Ya-Han Chuang, Hélène Le Bail et Mélanie Hong
Prise de son : Julien Rebours, Isabelle Field
Montage et mixage : Morgane Bouchiba
Musique: Manuel Bienvenu, "shoegrease", album Amanuma, 2013
Illustration : Caroline Wang
Assistant-e-s de recherche : Augustin Théodore Debsi et Anh-xuan Rieber
Entretiens avec Qian Chen et Hélène Kerdilès de l’association Pierre Ducerf, avec les membres de l’Union de la jeunesse chinoise à Aubervilliers, avec Ling Lenzi, maire adjointe à la mairie d’Aubervilliers et Daniel Tran, ancien président de l’Association des Jeunes Chinois de France.
Blog de recherche PolAsie (https://polasie.hypotheses.org/).
Site web de l’association Pierre Ducerf (www.pierreducerf.com)
Observatoire des données locales – Mairie de La Courneuve : Olivier Wendling, « Portrait socio-démographique de la Courneuve », 4 novembre 2022
Observatoire de la société locale - Mairie d’Aubervilliers, Mirjana Pavasovic, « La population étrangère d’Aubervilliers.Qui sont les dix nationalités les plus nombreuses en 2013 ? Exploitation des données de l’INSEE de 2013 », 4 décembre 2017.
Kei Lam, Les saveurs du béton, Steinkis, 2021
Fanny Tondre, Monsieur et Madame Zhang, Documentaire, France, 2013Publications scientifiques sur Aubervilliers, La Courneuve et la Seine-Saint-Denis :
Chuang, Ya-Han (2018). « Aubervilliers sur Wenzhou, ou la transformation du Grand Paris par les entrepreneurs chinois. » Hommes & migrations, N°1320, pp.51-58.
Chuang, Ya-Han et Aurore Merle. (2021) « Insécurité et (re)négociation des frontières ethno-raciales. Les mobilisations d’habitants chinois contre les agressions en Seine-Saint-Denis », Terrains & travaux, vol.39(2), pp.87-111
Du, Juan (2014) « Habiter Entre Marginalité et Invisibilité : Les Immigrés Chinois En Sous-Location En Banlieue Parisienne. » Cahiers de l’URMIS, no. 15
Du, Juan (2018) “Entre solidarité et exploitation : Marches ethniques du logement et du travail et insertion urbaine des migrants chinois en banlieue parisienne”, thèse de doctorat, Université de Paris .
Li, Zhipeng (2018) « La diaspora entrepreneuriale Wenzhou en région parisienne : une diaspora parmi les diasporas chinoises. » Migrations société, 174 (4), pp.123–139.
Merle, Aurore (2020) « S’engager dans son quartier : la mobilisation d’habitants d’origine chinoise et du sud-est asiatique à La Courneuve, Seine-Saint-Denis » Dans Mobilités et mobilisations chinoises en France, Terra HN éditions (en ligne).
Trémon, Anne-Christine (2020) « Vols, racisme et vidéo : mobilisations sécuritaires à Aubervilliers, Seine-Saint-Denis. » dans : Mobilités et mobilisations chinoises en France, Terra HN éditions (en ligne). Publications sur les mobilisations contre les violences :
Attané, Isabelle, Chuang, Ya-Han, Santos, Aurélie, et Wang, Su (2021). « Immigrés et descendants d’immigrés chinois face à l’épidémie de Covid-19 en France: des appartenances malmenées. » Critique internationale, 91(2), pp. 137-159.
Chuang, Ya-Han (2021) Une minorité modèle? Chinois de France et racisme anti-Asiatiques. Paris : La Découverte.
Chuang, Ya-Han, Hélène Le Bail, and Aurore Merle (2020) “Introduction: Chinese Xin Yimin and Their Descendants in France.” Journal of Chinese overseas 16, no. 2, pp.153–164.
Chuang Ya-Han et Hélène Le Bail (2022), “Faire reconnaître le racisme anti-Asiatiques : la construction d’un problème public par la voie judiciaire”, Marronnages, vol.1, n°1, pp.32-54.
Chuang, Ya-Han et Anne-Christine Trémon (dir.) (2020). Mobilités et mobilisations chinoises en France. Marseille : Terra HN éditions.
Le Bail, Hélène (2021). « Actions culturelles engagées : discours et mobilisations contre le « racisme anti-asiatique » en France », Migrations Société, 183 (1) : pp.47-64 .
Le Bail, Hélène. (2023). « Descendants de migrants d’Asie du sud-est engagés contre les “stéréotypes qui tuent”, dans Khatharya Um et Hélène Le Bail (dir.), Générations post-réfugiées Mémoire, identité et citoyenneté des descendants de réfugiés d’Asie du Sud-est en France. Tours : Presses universitaires François Rabelais. Distribué par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
