Anitta - que agora também é uma quase gringa - lançou "Girl From Rio" para marcar a estreia da sua carreira internacional e deixou a gente aqui pensando sobre como os gringos enxergam a mulher brasileira. Não é novidade pra ninguém que a imagem da "girl from Brazil" é baseada em muitos estereótipos ruins e que frequentemente afetam a nossa vida aqui fora - mas será que esse novo clipe da Anitta colabora com essa construção pejorativa da mulher brasileira? Nesse episódio, contamos histórias de como o estereótipo que vem com a nossa nacionalidade nos impactou seja negativamente ou positivamente e falamos da nossa visão sobre "Girl From Rio" e também sobre outros clipes da Anitta. É o último episódio dessa temporada e daqui algumas semanas a gente volta com mais QUASE GRINGAS pra vocês, mas agora vamos tirar uma pausa pra organizar as ideias e cuidar da saúde mental também porque tá f*da. 

QUASE GRINGAS é um podcast dedicado para brasileiras morando fora. Aqui, Isadora Barros, Odília Almeida e convidadas falam sobre os dilemas da vida de imigrante e tentam achar conforto umas com as outras dividindo histórias de perrengues chiques ou não tão chiques.

Tem alguma história, reflexão ou comentário sobre esse episódio? Vem contar pra gente lá no Instagram @quasegringas :)

QUADROS:

AQUI NA GRINGA

Ficar desempregada

Barulho da sirene

#FORÇAGUERREIRA

Notícias do Brasil

GRINGAS INDICAM

Música: Subúrbio (Chico Buarque)

Disco: Carioca (Chico Buarque)

Livro: Budapeste (Chico Buarque)

Instagram/Canal no YouTube: Ler antes de Morrer

Congelar bolo e brigadeiro (kkkkkkkk)

Livro: Indomável (Glennon Doyle)

CRÉDITOS

Nossa identidade visual foi feita pela Julia Asenjo e a nossa trilha é do Guilherme Lima.

Em quase toda essa primeira temporada de QUASE GRINGAS, nós dividimos perrengues, ansiedades, frustrações e pequenas alegrias da vida no exterior. É bom morar fora, mas é ruim também. Às vezes, viver na gringa passa a não fazer mais sentido ou não rola mais sentir saudade ou você precisa se mudar por motivos maiores. Acontece e tá tudo bem. Não é fracasso, é recomeço. Pra falar de um recomeço lindo e ainda em construção, nós convidamos a Taís Khouri (@taiskhouri) pra contar como foi voltar para o Rio de Janeiro depois de quase 10 anos em Nova York. Exploramos o processo de decisão da Taís (um spoiler: teve muito a ver com intuição), como está sendo voltar pra "casa" e também a virada de carreira que ela teve nesse retorno ao Brasil, ao decidir deixar o Direito de lado e virar coach de burnout feminino em tempo integral. 

QUASE GRINGAS é um podcast dedicado para brasileiras morando fora. Aqui, Isadora Barros, Odília Almeida e convidadas falam sobre os dilemas da vida de imigrante e tentam achar conforto umas com as outras dividindo histórias de perrengues chiques ou não tão chiques.

Tem alguma história, reflexão ou comentário sobre esse episódio? Vem contar pra gente lá no Instagram @quasegringas :)

QUADROS:

AQUI NA GRINGA

Coleta de lixo e reciclagem

Ter um cachorro

Noção de espaço

#FORÇAGUERREIRA

Lavar roupa em Nova York

Armário sazonal

Fruta e legume da estação

GRINGAS INDICAM

Audiolivros (Audible, Google Livros) 

Podcast: FEICES (Maqui Nóbrega)

Livro: O ar que me falta (Luiz Schwarcz)

CRÉDITOS

Nossa identidade visual foi feita pela Julia Asenjo e a nossa trilha é do Guilherme Lima.

Quem nasceu primeiro: a vontade de viajar ou a de morar fora? Pra muita quase gringa, responder essa pergunta é como decidir se quem nasceu primeiro foi o ovo ou a galinha e a verdade é que ninguém sabe. Ditados populares à parte, já deu pra entender que esse episódio é sobre viagem e é claro que a gente tinha que chamar a Duda Martins pra conversar com a gente, a viajante de sucesso por trás do @guladeviagem, um Instagram com dicas acessíveis sinceras e realistas de vários lugares no mundo. Além de viajar por aí (antes da pandemia, vale ressaltar), Duda mora na Europa desde 2018 e trabalhou com a gente no Brasil. Conversamos sobre nossa paixão por viajar e se isso mudou depois da vida de imigrante, sobre como nossa personalidade muda conforme a nossa localização e sobre como é dividir a vida com a internet sem surtar (ou não, né). Não podia faltar um papo sobre os nossos perrengues chiques de viagem, nossas melhores experiências pelo mundo e como é viajar morando fora vs. viajar morando no Brasil.

QUASE GRINGAS é um podcast dedicado para brasileiras morando fora. Aqui, Isadora Barros, Odília Almeida e convidadas falam sobre os dilemas da vida de imigrante e tentam achar conforto umas com as outras dividindo histórias de perrengues chiques ou não tão chiques.

Tem alguma história, reflexão ou comentário sobre esse episódio? Vem contar pra gente lá no Instagram @quasegringas :)

QUADROS:

AQUI NA GRINGA

Viajar de trem

Fazer malas estilo gringo

A confiança nas pessoas

#FORÇAGUERREIRA

Furtada em Barcelona

Cartão engolido em Barcelona

Lavar e secar roupa

GRINGAS INDICAM

Instagram: @julianaggueiros

TikTok: @thefoldinglady

Filme: Um Instante de Amor (Mal de Pierres, Nicole Garcia)

CRÉDITOS

Nossa identidade visual foi feita pela Julia Asenjo e a nossa trilha é do Guilherme Lima.

Comida por amor e amor pela comida. Assim a gente define a Loomi (@loomiparis), uma empresa franco-brasileira de comidas congeladas, e a Juliana Príncipe (@principe.juli), a idealizadora e mãe desse projeto que entrega comidas saudáveis e com sabor de casa. Falando de amor, a Ju também é sócia do seu marido - o que não é trabalho fácil fora da pandemia, então imagina no meio dela! Mas vamos lá, é claro que não é só com amor que dá pra abrir o seu próprio negócio em um país estrangeiro, então a Ju veio contar pra gente a sua jornada como empreendedora. Nossa conversa, claro, vai além do empreendedorismo: vamos falar sobre hábitos alimentares dos gringos, sobre autoconhecimento, vegetarianismo, cultura brasileira e como o silêncio é importante.

*P.S. Você quer começar seu próprio negócio? Manda uma mensagem pra Ju no Instagram dela aqui que ela salvou um momento na agenda dela toda quinta-feira pra bater um papo, dar ideias e tirar umas dúvidas com vocês sobre como empreender.

QUASE GRINGAS é um podcast dedicado para brasileiras morando fora. Aqui, Isadora Barros, Odília Almeida e convidadas falam sobre os dilemas da vida de imigrante e tentam achar conforto umas com as outras dividindo histórias de perrengues chiques ou não tão chiques.

Tem alguma história, reflexão ou comentário sobre esse episódio? Vem contar pra gente lá no Instagram @quasegringas :)

QUADROS:

AQUI NA GRINGA

Festas infantis

Restaurante por quilo

O ritual e as tradições da refeição ("repas") francesa

#FORÇAGUERREIRA

Assoar o nariz

Cuspir na rua

Os horários dos restaurantes em Paris

GRINGAS INDICAM

Curso de Reaprendizagem Criativa (Keep Learning School, Murilo Gun)

Canal no YouTube: Murilo Gun

Série: Entre Pão e Filha (Raiza Costa, no Instagram @raizacostaofficial)

Livro: Juste une casserole (Sabrina Fauda-Rôle)

OUTRAS INDICAÇÕES DA JU

Hollybelly (restaurante em Paris e podcast)

Ona (restaurante vegano com estrela Michelin)

CRÉDITOS

Nossa identidade visual foi feita pela Julia Asenjo e a nossa trilha é do Guilherme Lima.

Enquanto você brincava de ser a Jade e a Khadija da novela o Clone, a Cecília Baruki (@ceciliabellydancer) já era tipo profissional na dança do ventre apesar dos oito anos de idade. O tempo passou, Cecília se formou em Psicologia e tinha uma super vida estável até receber a proposta de transformar sua maior paixão em carreira e trabalhar como bailarina no Oriente Médio. Não foi nada fácil tomar essa decisão, muito menos  viver por três anos sem residência fixa, em uma cultura totalmente diferente e com uma profissão em que o próprio corpo é sujeito a "feedbacks" e opiniões o tempo todo. Cecília conta pra gente como foi o processo de se tornar bailarina internacional, como a dança conectou ela aos lugares onde viveu e quais os altos e baixos de morar no Oriente Médio. Nesse papo, também vamos falar sobre o difícil tema de como é ser mulher e ter uma profissão como a de bailarina em um lugar com ideais diferentes dos nossos. 

QUASE GRINGAS é um podcast dedicado para brasileiras morando fora. Aqui, Isadora Barros, Odília Almeida e convidadas falam sobre os dilemas da vida de imigrante e tentam achar conforto umas com as outras dividindo histórias de perrengues chiques ou não tão chiques.

Tem alguma história, reflexão ou comentário sobre esse episódio? Vem contar pra gente lá no Instagram @quasegringas :)

QUADROS:

AQUI NA GRINGA

Curiosidades sobre os Emirados: roupas, namorar, anticoncepcional e morar junto

Pluralidade de línguas

A dança dos gringos

#FORÇAGUERREIRA

Trabalhar nas Maldivas

O álcool em gel estragou o áudio do celular

Ovo de Páscoa

GRINGAS INDICAM

Documentário: We Speak Dance (Netflix)

Filme: Jojo Rabbit (Taika Waititi)

Loja no Instagram: @oi.anasiqueira

Clipe que a Cecília participou: Mohamed Ramadan & Gims - YA HABIBI (a parte que ela fala é no 2min07s)

CRÉDITOS

Nossa identidade visual foi feita pela Julia Asenjo e a nossa trilha é do Guilherme Lima.

QUASE GRINGAS é um podcast dedicado para brasileiras morando fora. Aqui, Isadora Barros, Odília Almeida e convidadas falam sobre os dilemas da vida de imigrante e tentam achar conforto umas com as outras dividindo histórias de perrengues chiques ou não tão chiques.

Já faz alguns anos que a Juliana Lima (@juliblima) foi morar em Portugal, mas a maior parte da sua rede de apoio continua no Brasil. Como sabemos que esse é o dilema de muitas quase gringas, convidamos a Ju pra uma conversa honesta sobre como construir amizades sólidas em um novo país e como ressignificar a solidão que vem junto com o processo de imigração. Também falamos sobre um dilema da Isa, que é sobre se sentir coadjuvante (em vez de protagonista) da própria vida, e como é importante estabelecer novas rotinas em um novo país ao invés de tentar fazer tudo como a gente fazia no nosso país de origem. 

Tem alguma história, reflexão ou comentário sobre esse episódio? Vem contar pra gente lá no Instagram @quasegringas :)

QUADROS:

AQUI NA GRINGA

Os franceses são muito cartesianos com a amizade

O real significado de fazer “bicos” em Portugal

Correr na rua

#FORÇAGUERREIRA

Declaração de estado civil

Medir a garagem suja

Secar a roupa

GRINGAS INDICAM

Instagram: @razoesparaacreditar

Série: Doutor Castor (Globoplay)

Livros: tetralogia A Amiga Genial (Elena Ferrante)

CRÉDITOS

Nossa identidade visual foi feita pela Julia Asenjo e a nossa trilha é do Guilherme Lima.

QUASE GRINGAS é um podcast dedicado para brasileiras morando fora. Aqui, Isadora Barros, Odília Almeida e convidadas falam sobre os dilemas da vida de imigrante e tentam achar conforto umas com as outras dividindo histórias de perrengues chiques ou não tão chiques.

Nossa convidada Mylena Ziemann (@myemparis) é tipo uma mulher maravilha da vida real: ela é arquiteta, mestranda na Sorbonne, bordadeira na @oi.clementina, dá tours online por Paris no @_umrole e ainda ajuda brasileiras a divulgar seus negócios no @brasileirasnafranca. Mesmo assim, a síndrome da impostora bate direto na sua porta, não importa quanto sucesso ela faça nos seus empreendimentos e quantos elogios ela ganhe dos professores na Sorbonne. É tipo que nem a gente, só muda o contexto! Batemos um papo com a Mylena sobre raízes, celebrar as próprias vitórias, complexo de vira-lata, mostrar a vida no Instagram e ainda sobre como equilibrar (ou não) nossas múltiplas funções.

Tem alguma história, reflexão ou comentário sobre esse episódio? Vem contar pra gente lá no Instagram @quasegringas :)

QUADROS:

AQUI NA GRINGA

O "tudo bem?" dos brasileiros (via reels da @leahmariajahn)

Prova oral

A sinceridade dos franceses

#FORÇAGUERREIRA

É bonjour ou bonne journée?

Viver e trabalhar em múltiplas línguas

Rato

GRINGAS INDICAM

Cerâmica

Chuveiro com filtro (busca na Amazon por "Magichome Ionic Hand Spray Shower Head")

Instagram: @book.ster

Podcast: Daria um livro (Pedro Pacífico)

CRÉDITOS

Nossa identidade visual foi feita pela Julia Asenjo e a nossa trilha é do Guilherme Lima.

QUASE GRINGAS é um podcast dedicado para brasileiras morando fora. Aqui, Isadora Barros, Odília Almeida e convidadas falam sobre os dilemas da vida de imigrante e tentam achar conforto umas com as outras dividindo histórias de perrengues chiques ou não tão chiques.

Nesse episódio, Astrid Defourny (@astriddefourny) fala pra gente como é ser quase gringa desde criancinha. Nascida na Bélgica, mas radicada na França e no Brasil, ela também já morou na Inglaterra e na Holanda, ou seja, ela tem pós-doutorado nos dilemas que a gente fala por aqui. Astrid nos explica como ela lida com esse negócio de pertencer a múltiplos lugares, como mantém as amizades apesar da distância e ainda nos conta quais foram os maiores choques culturais ao se mudar pro Brasil. 

Tem alguma história, reflexão ou comentário sobre esse episódio? Vem contar pra gente lá no Instagram @quasegringas :)

QUADROS:

AQUI NA GRINGA

Crianças francesas não fazem manha mesmo?

Diferenças na educação das crianças 

#FORÇAGUERREIRA

Ser babá na França

Caspa (kkk)

Entender idiomas demais

GRINGAS INDICAM

Livro: A Cachorra (Pilar Quintana)

Podcast: Hyphenated (Joanna Hausmann e Jenny Lorenzo)

Podcast: Meu Inconsciente Coletivo (Tati Bernardi e Folha de S. Paulo)

CRÉDITOS

Nossa identidade visual foi feita pela Julia Asenjo e a nossa trilha é do Guilherme Lima.

QUASE GRINGAS é um podcast dedicado para brasileiras morando fora. Aqui, Isadora Barros, Odília Almeida e convidadas falam sobre os dilemas da vida de imigrante e tentam achar conforto umas com as outras dividindo histórias de perrengues chiques ou não tão chiques.

Nesse episódio sobre casamento na gringa, convidamos Thalita Berdeville (@thalit4), carioca-parisiense, jornalista e fundadora da @sigabossa, uma marca linda de beachwear. Thalita divide com a gente a sua experiência como noiva na gringa e na pandemia e vamos dar muita risada das nossas histórias com os protocolos diferentões dos casamentos europeus. 

Tem alguma história, reflexão ou comentário sobre esse episódio? Vem contar pra gente lá no Instagram @quasegringas :)

QUADROS:

AQUI NA GRINGA

Protocolos de um casamento gringo

#FORÇAGUERREIRA

Ser madrinha de um casamento longe de você

GRINGAS INDICAM

Instagram (e dicção!): @silviabraz

Podcast: Retrato Narrado (Carol Pires, exclusivo Spotify e revista piauí + Rádio Novelo)

Podcast: De Fora pra Dentro (Harley Machado e Thiago Cunha)

Podcast: Olhando pra Dentro (Fernanda Sigilião)

CRÉDITOS

Nossa identidade visual foi feita pela Julia Asenjo e a nossa trilha é do Guilherme Lima.

QUASE GRINGAS é um podcast dedicado para brasileiras morando fora. Aqui, Isadora Barros, Odília Almeida e convidadas falam sobre os dilemas da vida de imigrante e tentam achar conforto umas com as outras dividindo histórias de perrengues chiques ou não tão chiques. 

Nesse episódio inaugural, a gente explica como nos conhecemos, por que criamos um podcast, como foi nossa trajetória pra chegar na gringa e como nossa noção de pertencimento mudou com a mudança de país. 

Tem alguma história, reflexão ou comentário sobre esse episódio? Vem contar pra gente lá no Instagram @quasegringas :)

QUADROS:

AQUI NA GRINGA

Influencers e privacidade

#FORÇAGUERREIRA

Plano de saúde 

Compras online

GRINGAS INDICAM

Instagram: @brasileirasnaosecalam

Instagram: @brasileirasdomundo

Livro: Flic (Valentin Gendrot)

Filme: Les Misérables (2019 - Ladj Ly)

CRÉDITOS

Nossa identidade visual foi feita pela Julia Asenjo e a nossa trilha é do Guilherme Lima.