Lynn sale corriendo a su cita.Blanche recibe una llamada de Pauline:¿podrían cuidar a Cecil durante una semana?Lynn grita desde la galería:“¡¿Un perro?!” Y ya está decidido.Blanche no tiene ni voz ni voto.Otra decisión que tampoco ha podido evitar:Bill ha conseguido que Blanche acepte —aunque sea tímidamente— volver a actuar.Un papel pequeño.Dos escenas.Un día de rodaje.Cuando Blanche llega al estudio, todo es nuevo.Todo es enorme.Todo es intimidante.Pero también… familiar.El olor a aserrín, cigarrillos y perfume barato la golpea como un recuerdo físico.Y entonces ocurre:Blanche atropella accidentalmente a Danielle Duverger, la estrella francesa de la película.Danielle es hermosa, cálida, amable, elegante.Blanche se siente diminuta.Lynn aparece emocionada:“¿Era Danielle Duverger?” Blanche responde:“…Supongo que sí.”El maquillaje, el vestuario, el diálogo… todo avanza.Blanche empieza a emocionarse.Pero cuando se sienta bajo el foco, el director la destroza:“¡La segunda cámara!” “¡No podemos oírte!” “¿Y tú has hecho esto antes?” “¡Ahí es donde tienes que mirar!” “¡Tranquilízate!”Blanche se hunde.Se paraliza.No recuerda sus líneas.No recuerda cómo respirar.El silencio del set la aplasta.El director grita:“¡Corten!”Blanche rompe a llorar.“Ay, Bill… no puedo con esto.” Bill se arrodilla frente a ella.La toma de los hombros.La mira con una ternura que la desarma.“Puedes hacerlo. Te he visto hacerlo docenas de veces.” “Tienes talento.” “Y estás guapísima.”Bill se coloca en el lugar del coprotagonista desaparecido.Blanche lo mira.Y algo cambia.El set desaparece.El miedo desaparece.La voz vuelve.Blanche dice sus líneas.Y lo hace bien.Muy bien.Al final del día, revisan el metraje.Blanche cree que está horrible.Lynn dice que está perfecta.Y entonces Blanche ve algo inesperado:una toma larga, íntima, cruda, donde la cámara la captó mirando a una joven bailarina con una mezcla de nostalgia, envidia y dolor.Una emoción real.Una emoción que encaja exactamente con su personaje.Blanche se reconoce.Y por primera vez en décadas, siente orgullo.Susana López Campos en el papel de Blanche HudsonJulia Gallego en el papel de Lynn WhitePedro Durán es Bill CarrollRosa Rodero López en el papel de Pauline BatesCristina Mejido en el papel de Danielle Duverger Antonio Jesús Vázquez en el papel del Director