Qué Pasa, Raúl: Spanish Thru Songs

Hoy hablamos de “El Gran Varón” (1989), tema escrito por el músico panameño Omar Alfanno y popularizada por Willie Colón, el mítico trombonista, productor y cantante estadounidense, fallecido en marzo de este año en su Nueva York natal. Y en el episodio, además...

• ¿Por qué decía Willie Colón que “los reyes de la salsa no sólo tocan canciones de amor”?

• ¿Qué es la “salsa consciente”?

• Héctor Lavoe, Rubén Blades y Willie Colón: triunvirato de salseros

• La salsa como crónica de la realidad cotidiana en los barrios latinos

• Los divulgadores: Óscar Hijuelos y Leonardo Padura

• La infancia de Colón en el Bronx de los 70, el papel de su abuelita y por qué la música latina le debe (a la abuelita) eterna gratitud

• La “extraña enfermedad”: el sida en la música latina

• Omar Alfanno y la triste historia real de Simón

• “El Gran Varón”: el doble estigma de ser homosexual y seropositivo

• ¿Por qué parte de la comunidad gay se ofendió con la canción?

• Gramática de la salsa: el coro, los pregones y el “diablo”

🎧 Escucha “El Gran Varón” en nuestra playlist de Spotify “Qué Pasa, Raúl: La Playlist”

**********

Sign up ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠here⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ for the show's free Newsletter.

If you appreciate my work and would like to support it, make a one-off donation at ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Buy Me a Coffee⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

You can also follow and rate the show on Spotify or wherever you get your podcasts.

Check out my ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Instagram⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ for comments, news and to see some of my artwork.

If you would like to take Spanish lessons with me, send me an email to [email protected]

Visit ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠my art website⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ to see more of my paintings, drawings and portrait work.

Hoy hablamos de “El chicano” (1977) del artista mexicano-estadounidense Lalo Guerrero. Y además...

• El sentimiento de identidad nacional: ¿puede una persona “ser de” dos países a la vez?

• ¿Quiénes eran los “pachucos”?

• El bilingüismo mezclado del habla chicana

• Lalo Guerrero: artista multigénero y todoterreno

• Héroes de la historia mexicana: Juárez, Villa, Zapata

• César Chávez y su legado

Nota: el grupo Ronstadt Generations, que suena interpretando en vivo “There’s no tortillas”, actúa hoy bajo el nombre de Ronstadt Brothers y los Tucsonenses.

🎧 Escucha “El Chicano” en nuestra playlist de Spotify “Qué Pasa, Raúl: La Playlist”

 **********

Sign up ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠here⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ for the show's free Newsletter.

If you appreciate my work and would like to support it, make a one-off donation at ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Buy Me a Coffee⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

You can also follow and rate the show on Spotify or wherever you get your podcasts.

Check out my ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Instagram⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ for comments, news and to see some of my artwork.

If you would like to take Spanish lessons with me, send me an email to [email protected]

Visit ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠my art website⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ to see more of my paintings, drawings and portrait work.

Hoy hablamos de “Hasta siempre, Comandante” (1965) del grupo cubano Carlos Puebla y los Tradicionales. Y además...

• Ernesto Ché Guevara: ¿héroe o villano?

• La famosa foto del Ché: de mártir de la revolución a icono pop

• La música de Carlos Puebla: crónicas de la nueva Cuba

• ¿Qué es un cantante y qué es un “cantor”?

•  La canción “Hasta siempre, Comandante”: ¿homenaje póstumo a un mártir de la revolución? (Spoiler alert: no)

• El vocabulario de los himnos ideológicos: ideas y palabras recurrentes

• ¿Por qué para Carlos Puebla “siempre es 26”?

🎧 Escucha “Hasta siempre, Comandante” en nuestra playlist de Spotify “Qué Pasa, Raúl: La Playlist”

**********

Sign up ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠here⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ for the show's free Newsletter.

If you appreciate my work and would like to support it, make a one-off donation at ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Buy Me a Coffee⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

You can also follow and rate the show on Spotify or wherever you get your podcasts.

Check out my ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Instagram⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ for comments, news and to see some of my artwork.

If you would like to take Spanish lessons with me, send me an email to [email protected]

Visit ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠my art website⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ to see more of my paintings, drawings and portrait work.

Hoy hablamos de “Sola (con un desconocido)” del grupo madrileño Olé Olé. Y además...

• El uso de los pretéritos imperfecto e indefinido para narrar una historia

• Marta Sánchez: la Marilyn española de los 80

• La letra de “Sola”: ¿Creepy? ¿Sexy? ¿Ambas cosas?

• ¿Hemos perdido la capacidad de disfrutar de canciones “problemáticas”?

🎧Escucha “Sola (con un desconocido)” en nuestra playlist de Spotify “Qué Pasa, Raúl: La Playlist”

*****

Sign up ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠here⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ for the show's free Newsletter.

If you appreciate my work and would like to support it, make a one-off donation at ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Buy Me a Coffee⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

You can also follow and rate the show on Spotify or wherever you get your podcasts.

Check out my ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Instagram⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ for comments, news and to see some of my artwork.

If you would like to take Spanish lessons with me, send me an email to [email protected]

Visit ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠my art website⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ to see more of my paintings, drawings and portrait work.

Hoy hablamos de “Cuervo Ingenuo” (1986) del artista musical madrileño Javier Krahe. Y además…

• ¿Qué lenguas hablaban los “indios” en las antiguas películas del oeste?

• El referéndum de 1986 en España: ¿OTAN sí u OTAN no?

• ¿Había “cultura de la cancelación” en la España de los 80?

🎧Escucha “Cuervo Ingenuo” en nuestra playlist de Spotify “Qué Pasa, Raúl: La Playlist”

**********

Sign up ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠here⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ for the show's free Newsletter.

If you appreciate my work and would like to support it, make a one-off donation at ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Buy Me a Coffee⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

You can also follow and rate the show on Spotify or wherever you get your podcasts.

Check out my ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Instagram⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ for comments, news and to see some of my artwork.

If you would like to take Spanish lessons with me, send me an email to [email protected]

Visit ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠my art website⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ to see more of my paintings, drawings and portrait work.

Hoy hablamos de “Por ese hombre” (1985) del cantante español Dyango y el dúo argentino Pimpinela. Y además...

• Lucía y Joaquín: el arte de la telenovela musical en 3 minutos

• ¿Existen todavía solistas de canción melódica del estilo de Dyango? ¿O es un género obsoleto?

• ¿Son los artistas pop de hoy “eternamente jóvenes”?

• De los “carrozas” a los “boomers”: le mediana edad según la jerga juvenil

🎧 Escucha “Por ese hombre” en nuestra playlist de Spotify “Qué Pasa, Raúl: La Playlist”

**********

Sign up ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠here⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ for the show's free Newsletter.

If you appreciate my work and would like to support it, make a one-off donation at ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Buy Me a Coffee⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

You can also follow and rate the show on Spotify or wherever you get your podcasts.

Check out my ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Instagram⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ for comments, news and to see some of my artwork.

If you would like to take Spanish lessons with me, send me an email to [email protected]

Visit ⁠⁠⁠⁠⁠⁠my art website⁠⁠⁠⁠⁠⁠ to see more of my paintings, drawings and portrait work.

Hoy hablamos de “Qlona” (2023), un dueto entre la artista de Medellín Karol G y el mexicano Peso Pluma. También analizamos otras cuestiones importantes, tales como:

• Reguetón Spanish: el guayeteo, el perro, el gateo, el goteo

• Ivonny Bonita y la culona: arquetipos de la mujer latina

• El sexo en la música hispana, antes y ahora

• El término “hijueputa” como adjetivo intensificador

🎧 Escucha “Qlona” en nuestra playlist de Spotify “Qué Pasa, Raúl: La Playlist”

**********

Sign up ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠here⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ for the show's free Newsletter.

If you appreciate my work and would like to support it, make a one-off donation at ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Buy Me a Coffee⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

You can also follow and rate the show on Spotify or wherever you get your podcasts.

Check out my ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Instagram⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ for comments, news and to see some of my artwork.

If you would like to take Spanish lessons with me, send me an email to [email protected]

Visit ⁠⁠⁠⁠⁠my art website⁠⁠⁠⁠⁠ to see more of my paintings, drawings and portrait work.

Hoy hablamos de “La perla” (2025) de la artista española Rosalía. También analizamos otras cuestiones importantes, tales como:

¿Qué es “una perla” en el argot coloquial? ¿Existen otras palabras con un significado similar?

¿Qué es la “canción despecho”? + ejemplos famosos

¿Cuántas maneras hay de engañar a una persona en el vocabulario español?

¿Qué piensan los hombres malos de las canciones que les dedican sus ex?

¿Por qué a las chicas buenas les gustan los chicos malos? (ver episodio 32 para saber más)

**********

Sign up ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠here⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ for the show's free Newsletter.

If you appreciate my work and would like to support it, make a one-off donation at ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Buy Me a Coffee⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

You can also follow and rate the show on Spotify or wherever you get your podcasts.

Check out my ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Instagram⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ for comments, news and to see some of my artwork.

If you would like to take Spanish lessons with me, send me an email to [email protected]

Visit ⁠⁠⁠⁠my art website⁠⁠⁠⁠ to see more of my paintings, drawings and portrait work.

Hoy hablamos de “TURiSTA” (2025), del músico puertorriqueño Bad Bunny. También analizamos otras cuestiones importantes, tales como:

• ¿Por qué te da Bad Bunny cuatro meses para aprender español?

• El español de Puerto Rico y el español de España

• ¿Cómo suena un bolero clásico sobre la gentrificación?

• ¿Cómo se le ocurrió el tema al artista?

• Las propiedades mágicas del verbo “llevar”

• ¿“Pasarlo” bien o “pasarla” bien?

• ¿Somos todos hoy turistas en las vidas de los otros?  

Episode art: @jorgeguerreroguevara

**********

Sign up ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠here⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ for the show's free Newsletter.

If you appreciate my work and would like to support it, make a one-off donation at ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Buy Me a Coffee⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

You can also follow and rate the show on Spotify or wherever you get your podcasts.

Check out my ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Instagram⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ for comments, news and to see some of my artwork.

If you would like to take Spanish lessons with me, send me an email to [email protected]

Visit ⁠⁠⁠my art website⁠⁠⁠ to see more of my paintings, drawings and portrait work.

Hoy hablamos del tema “Si tú, si yo” (1984) del músico español Kiko Veneno. También analizamos otras cuestiones importantes, tales como:

• La larga travesía en el desierto de Kiko Veneno

• ¿Puede una canción sobre violencia doméstica ser divertida?

• ¿Puede un mueble cama ser un arma arrojadiza? ¿Y un armario? ¿Y un frigorífico?

• Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo con condicional compuesto: ¿es tan complicado como parece?

• Los verbos “moler” y “molar”: ¿sabes la diferencia?

• ¿Es esta canción una profecía de la agresiva polarización del mundo actual?

• ¿Sabes qué es “estar sordo como una tapia”?

**********

Sign up ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠here⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ for the show's free Newsletter.

If you appreciate my work and would like to support it, make a one-off donation at ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Buy Me a Coffee⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

You can also follow and rate the show on Spotify or wherever you get your podcasts.

Check out my ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Instagram⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ for comments, news and to see some of my artwork.

If you would like to take Spanish lessons with me, send me an email to [email protected]

Visit ⁠⁠my art website⁠⁠ to see more of my paintings, drawings and portrait work.