Dans cet épisode, je vous parle de inconvénients de travailler en France !

Retrouvez-moi sur Linked In ici: ⁠https://www.linkedin.com/in/carine-balcan-french-coach/⁠

et sur mon site: ⁠https://carine-frenchcoach.my.canva.site/⁠

TRANSCRIPT:

Bonjour à tous, ça y est c’est la fin des grandes vacances et du coup, je me suis dit que j’allais parler de la façon dont les français et leurs enfants passent leurs vacances. 

Beaucoup de français sont de retour au bureau et la plupart d’entre eux sont sûrement partis en vacances en juillet ou en août. 

Les français aiment faire du camping sur la côte, faire de la randonnée à la montagne, ou encore partir en vacances à la mer et plus particulièrement à l’étranger dans des pays qui sont moins chers pour pouvoir se faire plaisir.

Pour les français qui travaillent dans de grandes entreprises, ils ont peut être la chance de partir à petit prix en voyage organisé par l’entreprise. 

Pour les français qui travaillent pendant l’été, ils ont en général l’option d’envoyer leurs enfants, s’ils en ont, en colonie de vacances. 

Une colonie de vacances, c’est un voyage organisé par la mairie de la ville pour des enfants et des adolescents de 7 à 17 ans. 

Le voyage est généralement organisé en France, à la mer, à la campagne, ou à la montagne, mais il y a aussi des séjours organisés à l’étranger.

Pour les familles qui ont de petits revenus, ils peuvent bénéficier d’une aide financière pour payer le prix de la colonie, en général, ce sont des prix vraiment abordables et les enfants font énormément d’activités sympas, donc je pense que ça vaut le coup d’envoyer ses enfants en colonie de vacances. Je suis moi-même partie plusieurs fois en colonie quand j’étais jeune et j’en garde de très bons souvenirs.

Sinon les parents qui travaillent ont aussi l’option d’envoyer leurs enfants dans des centres de loisirs pendant la journée. Un centre de loisir, c’est un endroit où les enfants peuvent rester pour jouer avec d’autres enfants et participer à des activités organisées par des animateurs. Et à la fin de la journée, quand les parents sont de retour du travail, ils peuvent rentrer à la maison.  

Cette semaine, c’est la rentrée qui commence, la rentrée, ça fait référence à la rentrée scolaire, c'est-à-dire, le retour à l’école pour les élèves et les étudiants. Et donc, les parents doivent prendre le temps d’aller acheter les fournitures scolaires. Les fournitures scolaires, c’est en fait le matériel scolaire que les écoles demandent aux parents d’acheter chaque année, par exemple: des cahiers, des crayons, des stylos, etc… 

Quant aux personnes qui travaillent, c’est vrai que reprendre le chemin du bureau c’est pas facile après plusieurs jours voire plusieurs semaines de vacances.

Mais au moins, ils reviennent avec les batteries bien rechargées, ils sont bien reposés, et prêts à attaquer de nouveaux projets. 

Au travail, c’est vrai que c’est très tranquille en août, beaucoup d’entreprises décident même d’arrêter complètement leurs activités, parce que la plupart des français sont en vacances. Au contraire, les secteurs du tourisme sont surchargés à cette période, et pour les professionnels du tourisme, ils peuvent souffler au mois de septembre pour se reposer. 

Donc voilà, c’est tout pour aujourd’hui, je souhaite bon courage aux personnes qui doivent reprendre le travail et je vous dis à la prochaine! 

#french #france #work #salary #frenchculture #Business #frenchlessons #frenchteaching #frenchlearning