Isabelle Gendre nous fait visiter son balcon et nous explique comment elle gère, sur un petit espace en pleine ville, ses cultures. Comment bien arroser, comment anticiper les absences, comment gérer les coups de chaleur, que planter pour se nourrir, que planter pour décorer son balcon, etc.