” Make it.” は「うまく行く」という意味だけでありません。

状況によって同じフレーズでも意味が違ってきます。今回はネイティブの人たちがよく使う表現を４つ学習します。

1, 何かをやり遂げる

Yay, I made it. I finally got a driving license today.

やった、ついにやったよ！　今日遂に運転免許を取ったよ！

2,　都合をつける、参加する

Can you make it to the zoom meeting at 3?

3時のズームでのミーティングに参加できますか？

No, I can't make it. I have to attend a business lunch with my client.

ちょっと無理ですね。顧客とのビジネスランチに行かなくてはならないので。

3,　時間内に間に合う

We just made it to the conference.

コンフェレンスにちょうど間に合いました。

こちらも、よく使われる表現です。

Here we are.

さぁ、着きました。

4,　乗り越える、克服する

My uncle was cancer and he didn't make it.

私の叔父がガンで、助からなかったんだ。

フォーマルでも、インフォーマルな場でも頻繁に耳にするフレーズです。覚えておくととても便利です。