今回はネイティブの人たちが当たり前のように使う句動詞10選を一緒に学習します。

句動詞とは、英語でPhrasal verbといいます。

句動詞（phrasal verb）とは、「動詞」と「前置詞」や「副詞」が結びついて、一つの新しい意味を持つ動詞句のことです。

これらの組み合わせは、もとの動詞や前置詞、副詞の意味からは想像できないような、全く異なる意味になることが多いため、英語学習者にとって特に難しいとされています。

基本的な構造：

• 動詞 + 前置詞（例：look after）

今回は多義語"address"の使い方を一緒に学習します。

この単語は名詞、動詞として使われます。

名詞としては、「住所」という意味です。

☆They exchanged address and agreed to keep in touch.

動詞としては主に３つの意味があります。

1. 「手紙を書く」

☆ I addressed my letter to him personally.

私は彼宛に直接手紙を書いた。

2. (個人または集会に対して)「話しかける」

☆ They addressed themselves to my father.

彼らは私の父に話しかけた

3. (問題や課題について)「対処する」

☆ A fundamental problem has still to be addressed.

根本的な問題はまだ解決されていない。

仕事を応募するとき"Reference" が必須です。

"Reference" とは、「参照」、「照会」という意味があります。

ここでは、求人応募の際に、仕事の能力、人望、スキルなどを推薦してくれる人(推薦人)のことを指します。

こういったことを友人や知り合いにお願いするのは勇気がいりますよね。

今回は役に立つフレーズを３つ挙げました。

1. Could you do me a favor?

I need a reference for [context], I thought you'd be great.

Are you okay with that?

お願いがあります。

［会社名］を応募するのに推薦人が必要で、あなたならぴったりだと思ったんだよね。大丈夫かな？

2. Is it okay to use your name as a reference?

あなたの名前を推薦人として使ってもいい？

3. Would you mind if I put your name down as a reference?

It would really help me out.

"Would you mind if~?"

は、丁寧な聞き方として使われます。

あなたのお名前を推薦人として使わせていただいてもよろしいですか？そうしていただけると、とても助かります。

ワーホリをしている方の多くは飲食店などで働いていることと思います。

もしくは、今後この業界での仕事をしたいと思っているなら、取っておくと便利な資格がありますので、ご紹介します。

1. Food Safe

この資格は、食品管理や衛生に関する資格です。この資格のいいところは、自分の言語で試験が受けられます。

講習を開催している学校にもよりますが、私が受けた学校では、日本語での試験に対応していました。

学校のリンクを張り付けておきます。

Advanced Continuing Education

2. Responsible Adults

保育士や保育士アシスタントの資格はないけど、子供と接する仕事に携わりたい方にオススメの資格です。

この資格があると、Before/ After School care (いわゆる学童保育)の仕事ができます。

この資格は試験がありません。ですが、講習には100％出席することが条件となります。

こちらも、リンクを張り付けておきます。

Westcoast Childcare resource Centre

ついこの間ですが "Terry Fox Run" というチャリティマラソンに参加してきました。

このイベントは毎年9月の第二土曜日にカナダ全土で行われるチャリティイベントで、ガンで亡くなったTerry Foxという青年のチャリティマラソン"Marathon of Hope" の遺志を引き継いで行われています。

私も主人と参加してきました。そのときの様子をお伝えします。

今回は、カナダで誕生したミュージカル「カムフロムアウェイ」を紹介します。

日本では2024年3月に上映されたようです。

ストーリーは、2001年9月11日のテロで世界が混乱した時期カナダ・ニューファンダーランド州ガンダーという小さな町の国際空港で38の飛行機、6,700人の乗客が一時着陸するという事態となったところから始まります。

この乗客を9000人の町全体で受け入れたときの、人間模様を描いた心温まるミュージカルです。

このミュージカルが上映されたのは2017年、今から8年も前の話になります。

私もこのミュージカルの"Welcome to the Rock" "Me and Sky"を聞いて好きになりました。

このミュージカルの素晴らしさを解説しました。

今回はカナダで行われている国際映画祭についてお話しします。

現在トロントではTIFF(Tronto International Firm Festival)が行われています。

こちらは、オスカー賞(アカデミー賞)で受賞する注目作品が集まる映画祭として知られています。

日本で話題の映画『国宝』が先日上映され、チケットは即完売だったそうです。

ちなみに、私の住むバンクーバーでもVIFF(Vancouver International Firm Festival)が来月から開かれます。

こちらでも『国宝』の上映が決まり、チケットが完売してしまいました。

が、追加公演が急遽決まり、チケットを入手することができました。

私がなぜここまで映画『国宝』が好きなのかを再び語っています。

今回はリスニングについてお話ししています。

英語とは複雑な言語で、書いてある通りに聞こえてきません。

それには、いくつかの理由があります。

①アクセントやイントネーションがあるために、違って聞こえる。

英語は大切な単語はとてもよく聞こえ、それ以外はあまり聞き取れなかったりします。

②単語同士がつながると発音が変わる。

特に、句動詞(phrasal verb)や、慣用句(idiomatic words)

などは、変化します。

i.e.) Put it on --> Putuion Did you go to--> didjugoto

light away--> lighdaway Could you ..?--? Couldjua

I want to --> I wanna I have to --> I havta

I am going --> I'm gonna

③単語同士の始まりと終わりに母音(vowel sound) 同士、またわ子音(consonant sound) 同士がつながっていると変化する。

an apple--> anapple These are--> theezare

dark gray--> dargray quiet town--> quietown

she asked --> sheyasked go out--> gowout

cheese sandwich --> cheesandwich

④tの音の変化

tが２つ続く(もしくはt１つでも)単語はdに聞こえる(フラッピング)。

letter--> ledder better--> bedder water --> wader

little--> liddle writer--> wrider computer--> compuder

文章でも同様のことが起こります。

Get out--> Gedaut Get in--> Gedin

What are you doing ? --> Whadayudoin

今回は、単語 "Execute" を深堀します。この単語は同形異義語の１つです。

①「処刑する」

　The prisoner was executed for his crimes.

(囚人は犯罪のために処罰された。)

②「実行する」

We need to execute our plan quickly.

(私たちはその計画を迅速に実行する必要があります。)

③「制作する」

The artist executed a beautiful sculpture.

(その芸術家は美しい彫刻を制作した。)

多義語とは１つの単語でいろいろな意味がある言葉を言います。

それでは、英語では何と言うでしょうか？

英語では2つ単語があります。

聞こえは同じですが、スペル、意味が全く違う単語のことを「同音異義語」"Homophones" と言います。

その一方で、スペルが同じでも意味が全く違う単語のことを「同形異義語」"Homographs" と言います。

覚えておくと便利な単語です。