Radio Architektura

Radio Architektura

By Aga Rasmus i Peter ŁyczkowskiSociety & Culture
Download on the App Store

Radio Architektura episodes

  • Le Corbusier „Karta ateńska" – mikrosłuchowisko

    W 1933 r. na pokładzie statku wycieczkowego Patris II na trasie Marsylia-Ateny-Marsylia odbył się IV Kongres CIAM. 10 lat później Le Corbusier opublikował „Kartę ateńską", w której podjął indywidualną próbę zamanifestowania myśli Kongresu. „Karta ateńska" budzi wiele kontrowersji. Optymistyczna i humanistyczna, czy nieludzka i technokratyczna? Jedno jest pewne – to najważniejszy miejski manifest XX wieku. 

    Fragmenty książki czyta Artur Barciś

    Realizacja i muzyka: Peter Łyczkowski

    Wybór: Aga Rasmus

    Książkę papierową lub e-book można kupić tu: https://centrumarchitektury.org/produkt/karta-atenska/

    9 min
  • A wasze serca już dawno pożarliśmy cz. 1 – słuchowisko

    Para wybitnych architektów, Helena i Szymon Syrkusowie, zaczynała karierę w latach 20. XX w. w doborowym, międzynarodowym towarzystwie modernistycznej awangardy europejskiej, gdzie oboje zdobyli uznanie: Szymon opracowaniem urbanistycznym pt. „Warszawa funkcjonalna” a Helena swoją nadzwyczajną aktywnością organizacyjną. Do grona ich przyjaciół należeli m.in. Walter Gropius, Le Corbusier, László Moholy-Nagy, Max Ernst czy Picasso.

    II wojna światowa przerwała tę obiecującą współpracę, a po wojnie para zaangażowała się w odbudowę Warszawy, próbując jednocześnie odnaleźć się w trudnej sytuacji panującego socrealizmu, a potem epoki gomułkowskiej.
    W słuchowisku oboje, już u schyłku kariery, przeglądają swoje życie zawodowe i prywatne w wieloletniej korespondencji z przyjaciółmi ze środowiska Międzynarodowego Kongresu Architektury Nowoczesnej.

    W odcinku pierwszym wspominają okres przedwojenny, pełen zagranicznych wyjazdów, spektakularnych kontaktów i sukcesów zawodowych.

    Nagranie zostało zrealizowane w technice binauralnej (przestrzennej).

    Scenariusz, reżyseria, muzyka, realizacja oraz grafika: Piotr Łyczkowski, który zrealizował słuchowisko w ramach autorskiego projektu „Czytagramy” (www.czytagramy.pl)

    Obsada:

    Ernestyna Winnicka jako Helena Syrkus
    Włodzimierz Press jako Szymon Syrkus
    Kinga Kosik jako Nancy Craig
    Monika Chrząstowska jako Katherine Creighton

    Redakcja scenariusza i konsultacja merytoryczna: Aga Rasmus

    Listy i teksty wykorzystane w słuchowisku pochodzą z książki „Archipelag CIAM. Listy Heleny Syrkus” opublikowanej przez Narodowy Instytut Architektury i Urbanistyki pod redakcją Aleksandry Kędziorek, Katarzyny Uchowicz i Mai Wirkus oraz ze zbiorów Muzeum Architektury we Wrocławiu.

    Zrealizowano w ramach stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego

    31 min
  • A wasze serca już dawno pożarliśmy cz. 2 – słuchowisko

    Para wybitnych architektów, Helena i Szymon Syrkusowie, zaczynała karierę w latach 20. XX w. w doborowym, międzynarodowym towarzystwie modernistycznej awangardy europejskiej, gdzie oboje zdobyli uznanie: Szymon opracowaniem urbanistycznym pt. „Warszawa funkcjonalna” a Helena swoją nadzwyczajną aktywnością organizacyjną. Do grona ich przyjaciół należeli m.in. Walter Gropius, Le Corbusier, László Moholy-Nagy, Max Ernst czy Picasso.

    II wojna światowa przerwała tę obiecującą współpracę, a po wojnie para zaangażowała się w odbudowę Warszawy, próbując jednocześnie odnaleźć się w trudnej sytuacji panującego socrealizmu, a potem epoki gomułkowskiej.
    W słuchowisku oboje, już u schyłku kariery, przeglądają swoje życie zawodowe i prywatne w wieloletniej korespondencji z przyjaciółmi ze środowiska Międzynarodowego Kongresu Architektury Nowoczesnej.

    W odcinku drugim trafiają na list, który przywołuje wspomnienie dramatycznego zwrotu w ich życiu.

    Nagranie zostało zrealizowane w technice binauralnej (przestrzennej).

    Scenariusz, reżyseria, muzyka, realizacja oraz grafika: Piotr Łyczkowski

    Obsada:

    Ernestyna Winnicka jako Helena Syrkus
    Włodzimierz Press jako Szymon Syrkus
    Kinga Kosik jako Nancy Craig
    Monika Chrząstowska jako Katherine Creighton

    Redakcja scenariusza i konsultacja merytoryczna: Aga Rasmus

    Listy i teksty wykorzystane w słuchowisku pochodzą z książki „Archipelag CIAM. Listy Heleny Syrkus” opublikowanej przez Narodowy Instytut Architektury i Urbanistyki pod redakcją Aleksandry Kędziorek, Katarzyny Uchowicz i Mai Wirkus oraz ze zbiorów Muzeum Architektury we Wrocławiu.

    Zrealizowano w ramach stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego

    23 min
  • Le Corbusier „W stronę architektury" – mikrosłuchowisko

    To jedna z najważniejszych książek z teorii architektury, biblia modernistów, będąca podstawą̨ do rozumienia zjawisk architektonicznych i urbanistycznych XX w.

    Wydana po raz pierwszy w 1923 roku, wzbudziła ogromne kontrowersje i zaraziła ideami Le Corbusiera architektów w całej Europie, także w Polsce. Autor wzywał ich do zerwania z dekoracją i powrotu do esencji architektury: prostych form geometrycznych, matematycznego porządku, inżynierskiej logiki, którą według niego można znaleźć zarówno w greckich świątyniach, jak i w nowoczesnych samochodach, samolotach i telefonach. To z tej książki pochodzi powtarzane do dziś zdanie: „dom powinien być maszyną do mieszkania”.

    Vers une architecture to więcej niż manifest architektoniczny – książka uważana jest za pełnoprawne dzieło literackie, napisane bardzo nowoczesnym, polemicznym stylem.

    Fragmenty książki Le Corbusiera „W stronę architektury" w przekładzie Tomasza Swobody

    czyta Artur Barciś
    wybór: Aga Rasmus
    muzyka i realizacja dźwięku: Peter Łyczkowski

    13 min
  • MSN w budowie

    Odwiedziliśmy budowę Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie. Oprowadza nas inżynier Wiktor Kazimierczak nadzorujący realizację ze strony pracowni architektonicznej Thomas Phifer & Partners. Towarzyszą nam: Marta Bartkowska, rzeczniczka MSN, i architekt Michał Kempiński, współautor książki „ŚRÓD PN. Ilustrowany atlas architektury Śródmieścia Północnego” (MSN jest jednym z obiektów przedstawionych w atlasie).

    Kilka rzeczy wyróżnia tę budowę. Na przykład park makiet naturalnej wielkości. Albo nietypowy sąsiad z dołu. A także aksamitny beton, po angielsku concrete – który skojarzył się nam z muzyką konkretną. Odwołując się do eksperymentów z taśmą magnetofonową Pierre’a Schaeffera, Luca Ferrari czy duńskiej kompozytorki Else Marie Pade, Peter pociął nasze nagranie na kawałki i zmontował z nich przerywniki, które znajdziecie w audycji.

    Koniecznie – słuchawki lub sprzęt hi-fi, bo jak zwykle jest przestrzennie.

    Redakcja: Aga Rasmus

    Nagranie, montaż i rysunek: Peter Łyczkowski

    projekt towarzyszący premierze atlasu „ŚRÓD PN. Ilustrowany atlas architektury Śródmieścia Północnego", współfinansowany przez m.st. Warszawa

    14 min
  • Warszawa rysuje Skopje

    W 1963 r. o godz. 5:17 w Skopje następuje fatalne w skutkach trzęsienie ziemi. Świat organizuje wielką pomoc, a polscy urbaniści tafiają do międzynarodowego zespołu odbudowy miasta. O ich wkładzie, a także o późniejszej historii i życiu w Skopje opowiada w naszej audycji Kinga Nettmann-Multanowska, autorka książki „Warszawa rysuje Skopje”, którą  niebawem wyda Centrum Architektury.

    Rozmowę prowadzi Aga Rasmus.

    Nagranie i montaż: Peter Łyczkowski

    1 hr 12 min
  • Zapuszczanie parku

    Para przyrodników, Małgorzata i Marian Piszczkowie, oprowadza nas po Parku Grabiszyńskim we Wrocławiu i pokazuje, jak urządzić puszczę w mieście oraz dlaczego trzeba radykalnie zmienić myślenie o miejskiej zieleni. Muzyka do audycji powstała z dźwięków przyrody, które nagraliśmy podczas spaceru.

    rozmowę prowadzi Aga Rasmus

    nagrania, montaż i kompozycja: Peter Łyczkowski

    40 min
  • Same piękne, ładne rzeczy – brzmienie architektury

    Hale Mirowskie to ogromne targowisko dźwięków. Trzy dni garściami zbieraliśmy je naszymi mikrofonami. Efektem tego połowu jest niniejsza miniatura dźwiękowa. W składzie wykonawców słychać chór sprzedawców, kupujących oraz zwierząt. Akompaniuje uliczny skrzypek i dzwonek telefoniczny: same piękne rzeczy!

    nagrania: Aga Rasmus i Peter Łyczkowski
    kompozycja i montaż: Peter Łyczkowski

    projekt towarzyszący premierze atlasu „ŚRÓD PN. Ilustrowany atlas architektury Śródmieścia Północnego", współfinansowany przez m.st. Warszawa 

    4 min
  • „Kiedy katedry były białe" Le Corbusier – mikrosłuchowisko

    „Książka ta znów będzie pełna zgiełku, ponieważ dzisiejszy świat jest pełen zgiełku, ponieważ wszystko wrze".

    To nie diagnoza współczesnego świata, tylko zapiski z pierwszej podróży Le Corbusiera do Stanów Zjednoczonych. Połączenie architektonicznego i politycznego manifestu z pamiętnikiem Europejczyka patrzącego na młodą, amerykańską cywilizację z mieszaniną podziwu i wyższości. Wyjątkowa książka, której autor zapędził się literacko, a my staraliśmy się te zapędy oddać – wyborem fragmentów, dramaturgią i udźwiękowieniem.
    „A dzisiaj, no tak! Dzisiaj też jest młode, świeże, nowe. Dzisiaj też rozpoczyna się świat…"

    „Kiedy katedry były białe" w przekładzie Tomasza Swobody

    czyta Artur Barciś
    wybór: Aga Rasmus
    muzyka i realizacja dźwięku: Peter Łyczkowski

    kup książkę: centrumarchitektury.org/produkt/kiedy…y-byly-biale/

    14 min
  • PRApremiera w Cukrach

    W dźwiękowym skrócie – wybrane kąski gorącej dyskusji na premierowym spotkaniu z autorami książki „PRA. Ilustrowany atlas architektury Pragi”, Maciejem Czeredysem i Ewą Ziajkowską, w dawnej praskiej fabryce cukierków 19 sierpnia 2020.

    Wybór: Aga Rasmus, realizacja: Peter Łyczkowski

    kup atlas PRA: centrumarchitektury.org/produkt/pra-i…ektury-pragi/

    kup plakat PRA: centrumarchitektury.org/produkt/plakat-pra/

    7 min

About Radio Architektura

From the publisher's feed

Przestrzennie i binauralnie o architekturze i obrzeżach.