Sin la quema, es solo un pedazo de tierra” dice Gisela Gutiérrez, presidenta de la Agrupación Widülafken de la Escuela de Oficios en Panguipulli. Ella nos habla acerca de la cerámica Pitrén, hallada en el Cerro Pitrén y que data de hace 1500 años, vestigios que hoy en día son revividos gracias a esta comunidad de 30 mujeres. En torno a la hoguera se juntan para la anhelada “quema”. No es sólo una instancia esencial para solidificar sus creaciones, sino que es un momento de apoyo mutuo, sororidad y complicidad entre estas inspiradoras mujeres; un grupo cálido y risueño que se siente como calentar nuestras manos a la hoguera.

Magdalena Cabral Quidel vive en La Comuna Padre las Casas, Comunidad de Mateo Antón, Región de la Araucanía. Lleva más de 35 años de experiencia en textilería mapuche, técnica del telar. Magdalena nos cuenta sobre su historia con el tejido, desde que comenzó viendo a su abuela y mamá, hasta que ella empezó a hacer sus propios tejidos. También, habla de su trabajo activo de mantener la tradición del tejido mapuche y el importante rol que este tiene en su comunidad.

Lorenzo Cona es un reconocido retrafe mapuche de la localidad Padre de las Casas, en la Región de la Araucanía, quien nos comenta acerca de su oficio, algunos datos técnicos y consejos para futuros artesanos, pero por sobretodo destaca la importancia de la platería para la cultura mapuche, su misión como retrafe y cómo el origen le entrega valor a cada una de sus piezas.

Hace 42 años, Jorge le dedica su vida a la artesanía, realizando piezas magníficas de cobre bajo la técnica de repujado, forja y cincelado. Sus obras están llenas de esfuerzo y dedicación, y acompañadas de un poco de música para la inspiración. Acompáñanos en esta aventura, recapitulando un viaje donde Jorge fue protagonista, y escucha la historia de cómo alcanzó uno de sus mayores logros personales, convirtiéndolo en uno de los mejores artesanos chilenos en su rubro.

Juana, representando al colectivo “Bordadoras Lomas de Macul”, nos cuenta sobre la importancia del bordado para ellas y cómo este hobby las unió y las convirtió en grandes amigas. El bordado es especial para cada una de las artesanas, quienes crean piezas únicas que representan distintos lugares de Chile a partir de sus características más distintivas. Sus bordados están inspirados en el estilo de arte ingenuo, el que se puede apreciar en sus coloridos, alegres e inocentes dibujos en lana. Las artesanas, a través de sus obras, quieren compartir a todo el público la paz que sienten al bordar, y por ello describen su oficio como uno “sin política, religión o equipo de fútbol”.

Luego de varios intentos, pudimos comunicarnos con don Jaime Muñoz, artesano de tercera generación de La Lajuela, Santa Cruz, quien dedica su vida a fabricar chupallas finas. Modesto y pausado, Jaime relata su preciado oficio, desde sus inicios como hijo y nieto de artesanos en la región de O’Higgins; el reconocido pueblo de La Lajuela y el arte de la teatina, y su relación con Juana, su compañera de oficio y de vida.

Con dificultades por la pandemia, las redes de apoyo entre artesanos de la localidad, y el incierto futuro del oficio de la teatina, Jaime va trenzando el relato de su vida.

Juan es un artesano en cuernos de buey que se ha convertido en un ícono de nuestra cultura nacional y expresión visual de la cultura huasa. Sus primeros conocimientos en este rubro fueron enseñados por su padre quien dedicó toda su vida a la artesanía con los cachos. Junto a él aprendió muchas técnicas que hasta hoy sigue utilizando, como por ejemplo el pulido de los cachos. Sin embargo, Juan siguió experimentando con este material en el taller que su padre le dejó e investigando nuevas formas para innovar en sus creaciones, llegando a la técnica de prensado, que le permite aplanar el cacho para poder trabajarlo de otras formas. Su curiosidad le ha permitido diferenciarse del resto de los artesanos, permitiéndole llegar muy lejos en el rubro, siendo reconocido tanto nacional como internacionalmente.

 María Filomena Vergara o como le gusta que le digan “La Filo” es una bordadora miembro y cabecilla de la Agrupación Bordadoras del Carmen Benavente, situada en la localidad de Ninhue, Región del Ñuble. Nos cuenta sobre su vida, los comienzos de su oficio, algunas anécdotas algo tragicómicas, y su experiencia de haber trabajado sólo con mujeres durante todo este tiempo.

Juanita es una artesana que lleva 54 años realizando la confección de diversas piezas a partir del trenzado en teatina, una práctica con un amplio recorrido. Juana a lo largo de su vida se ha visto rodeada del mundo artesanal, siendo la 5ta generación de su familia en realizar este oficio. Una mujer orgullosa y empoderada que rinde honor a la historia familiar.

Descripción del capítulo: María Iris Villarroel es una artesana sureña que se especializa en el tejido con lana de oveja natural en telar witral. Su trabajo viene siendo traspasado de generación en generación dentro de su familia materna. Su trabajo se caracteriza por la tradición en sus piezas, que están hechas con lana de oveja y teñidas con materiales naturales, que obtiene de los alrededores de su casa. Esto le permite tener un diseño único, otorgándole un mayor valor por la naturalidad de sus piezas y el hecho de ser un producto hecho 100% a mano.