Wir trauern um Karl Pfeifer. Am 6. Januar ist der Wiener Journalist unerwartet gestorben. Er hatte seit 2010 auch für Radio Dreyeckland in zahlreichen Interviews v. a. über die Entwicklung Ungarns berichtet.

Hedy Epstein wurde am 15. August 1924 in Freiburg im Breisgau geboren. Sie wuchs im badischen Kippenheim auf, besuchte ab 1935 das Realgymnasium im nahegelegenen Ettenheim. 1938 erlebte sie die Novemberprogrome gegen die jüdische Bevölkerung mit. Ein Jahr später konnten ihre Eltern ihr die Flucht nach England ermöglichen. Mit einem Kindertransporter kam sie nach England. Ihre restlichen Familienangehörigen wurden 1942 nach Auschwitz deportiert.

Unter der Herrschaft Nazideutschlands wurden 107.000 Jüd*innen, Rom*nja und Sint*eze aus den Niederlanden in Vernichtungslager deportiert. Organisatorisch möglich wurde das nicht zuletzt durch den Transport per Bahn. Die Deportierten mussten die Bahnfahrt auch noch selbst bezahlen.

1938 brannten die Synagogen, auch die in Freiburg, angezündet von organisierten nationalsozialistischen Schlägertrupps. Sie setzten Jüdische Einrichtungen. Geschäfte, Synagogen in Brand, mißhandelten tausende jüdische Menschen, verhafteten sie, töteten sie. Das war das einschneidende offizielle Signal zur Verfolgung und Vernichtung der Jüd*innen in Deuschland und auch in Östereich. (in Anmoderation enthalten)

Ein Feature von Richard Chaim Schneider

Auszüge aus der Online-Veranstaltung des Autschwitz-Komitees in Deutschland e.V. Hauptsächlich eine Lesung von Esther Bejarano.

2001 waren sieben jüdische Überlebende der Shoah aus Litauen in Freiburg zu Gast. Sechs von ihnen überlebten, weil sie versteckt wurden, einer überlebte das Konzentrationslager Dachau. Ein achter litauischer Gast hatte Verfolgten geholfen zu fliehen. Die Zeitzeug*innen sprachen u. a. am Rotteckgymnasium. In der Sendung sind Ausschnitte aus der mehrsprachigen Veranstaltung zu hören, die von einer der Überlebenden ins Deutsche übersetzt wurden.