Il vero significato

di "La Parola appare nella carne"

I

Durante l'Età del Regno,

Dio incarnato parla per conquistare

tutti quelli che credono in Lui.

Ecco "la Parola che appare nella carne";

Dio è venuto negli ultimi giorni

per compiere quest'opera,

è venuto cioè

per realizzare il vero significato

della Parola che appare nella carne.

Egli proferisce solo parole,

e di rado si manifestano dei fatti.

Questa è l'essenza stessa

della Parola che appare nella carne,

e quando Dio incarnato

rivela le Sue parole,

ecco appare la Parola nella carne,

ed è la Parola che si incarna.

II

Negli ultimi giorni, Dio realizzerà

la Parola manifestandosi nella carne.

È il capitolo finale del Suo piano.

Così, Egli è dovuto venir sulla terra

e manifestare tutte le Sue parole

nella carne della quale è rivestito.

Ciò che è fatto oggi, domani,

chi vien salvato o no,

il destino finale dell'uomo,

tutto ciò che sarà compiuto da Dio,

tutto questo è stato reso chiaro

dalle Sue parole,

così il significato

della Parola che si manifesta nella carne

sarà completato.

Nel principio era la Parola

e la Parola era con Dio.

Nel principio era la Parola,

e la Parola era Dio,

e la Parola si fece carne, oh~

Questo è ciò che Dio compirà

negli ultimi giorni.

III

I decreti e le leggi emanate,

chi sarà distrutto o troverà riposo,

come Lui classifica la Sua gente

e i Suoi figli,

dove Lui metterà

chi è destinato e chi no,

cosa accadrà a Israele e all'Egitto,

queste sono parole

che devono essere compiute.

Nel principio era la Parola

e la Parola era con Dio.

Nel principio era la Parola,

e la Parola era Dio,

e la Parola si fece carne, oh~

Questo è ciò che Dio compirà

negli ultimi giorni.

IV

Dio accelera il passo della Sua opera.

Con la Sua parola Egli mostra all'uomo

il da farsi in ogni era,

il ministero di Dio incarnato

negli ultimi giorni.

Tutto questo serve a compiere il significato

della Parola che si manifesta nella carne.

da "La Parola appare nella carne"

Ogni cosa si sottometterà al dominio di Dio

I

Ogni mutamento è nelle tre fasi

dell'opera di Dio.

L'umanità, la natura e il mondo

non crescono da soli.

Tutto cambia quando Dio rivela la Sua opera.

E verranno tutte le cose create,

verrà gente da ogni fede

e s'inchinerà a un solo Dio.

Solo Dio può svolgere quest'opera,

nessun capo religioso ne ha il potere.

Tutte le persone esistono sotto un solo Dio,

Egli è l'Unico che può guidarle e condurle.

I capi religiosi sono soltanto uomini

e non possono esser eguagliati a Dio.

Tutto è nelle mani del Creatore

e nelle Sue mani alla fine tornerà.

Al di là della religione,

sotto il Suo dominio ogni persona sarà.

Solo Dio è l'Altissimo.

Anche i sovrani s'inchineranno.

Nessuno può guidare il destino dell'umanità,

né classificare ogni cosa secondo il suo tipo.

II

Chi non ha creato il mondo,

come può condurlo alla fine?

Solo Colui che l'ha creato può farlo.

Chi non ha questo potere

non è Dio o il Signore dell'umanità.

Tale grande opera è fuori dalla sua portata.

Solo Dio può completare quest'opera;

chi non ci riesce è Suo nemico.

Le sette sono in contrasto con Dio,

sono sicuramente Sue nemiche!

Tutto è nelle mani del Creatore

e nelle Sue mani alla fine tornerà.

Al di là della religione,

sotto il Suo dominio ogni persona sarà.

Solo Dio è l'Altissimo.

Anche i sovrani s'inchineranno.

Nessuno può guidare il destino dell'umanità,

né classificare ogni cosa secondo il suo tipo.

III

Dio compie l'opera per tutto il mondo;

è tutta la Sua opera,

nello Spirito o nella carne.

Egli è il Dio dell'umanità,

libero di operare senza limiti!

Tutto è nelle mani del Creatore

e nelle Sue mani alla fine tornerà.

Al di là della religione,

sotto il Suo dominio ogni persona sarà.

Solo Dio è l'Altissimo.

Anche i sovrani s'inchineranno.

Nessuno può guidare il destino dell'umanità,

né classificare ogni cosa secondo il suo tipo.

Nessuno tranne Yahweh,

Creatore dell'umanità.

da "La Parola appare nella carne"

Dio Si è incarnato solo per sconfiggere Satana

e salvare tutta l'umanità

I

Durante l'incarnazione di Dio sulla terra,

Lui opera fra gli uomini.

Tutto ciò che fa ha uno scopo–

sconfiggere Satana.

Sconfiggerà Satana conquistando l'uomo,

e rendendovi completi.

E la vostra fortissima testimonianza

segnerà la sconfitta di Satana.

Dio Si è incarnato per sconfiggere Satana

e salvare l'umanità.

II

Affinché Satana sia sconfitto,

l'uomo è conquistato, poi reso completo.

Ma in sostanza, sconfiggendo Satana,

Dio salva l'uomo da un mondo di dolore.

E non importa se quest'opera è compiuta

in Cina o in tutto l'universo,

è per battere Satana e salvare l'umanità,

così che l'uomo entri nel riposo.

Dio Si è incarnato per sconfiggere Satana

e salvare l'umanità.

III

Dio Si è incarnato

in qualcuno di ordinario

proprio per sconfiggere Satana.

L'opera di questo Dio di carne

è di salvare tutti quelli che

amano Dio sotto il cielo.

È per conquistare tutti gli uomini

ed anche per sconfiggere Satana.

Il cuore dell'opera di Dio è inseparabile

dal battere Satana e salvare l'umanità.

Dio Si è incarnato per sconfiggere Satana

e salvare l'umanità.

Dio Si è incarnato per sconfiggere Satana

e salvare l'umanità, l'umanità,

per salvare tutta l'umanità.

da "La Parola appare nella carne"

Il vero significato

di "La Parola appare nella carne"

I

Durante l'Età del Regno,

Dio incarnato parla per conquistare

tutti quelli che credono in Lui.

Ecco "la Parola che appare nella carne";

Dio è venuto negli ultimi giorni

per compiere quest'opera,

è venuto cioè

per realizzare il vero significato

della Parola che appare nella carne.

Egli proferisce solo parole,

e di rado si manifestano dei fatti.

Questa è l'essenza stessa

della Parola che appare nella carne,

e quando Dio incarnato

rivela le Sue parole,

ecco appare la Parola nella carne,

ed è la Parola che si incarna.

II

Negli ultimi giorni, Dio realizzerà

la Parola manifestandosi nella carne.

È il capitolo finale del Suo piano.

Così, Egli è dovuto venir sulla terra

e manifestare tutte le Sue parole

nella carne della quale è rivestito.

Ciò che è fatto oggi, domani,

chi vien salvato o no,

il destino finale dell'uomo,

tutto ciò che sarà compiuto da Dio,

tutto questo è stato reso chiaro

dalle Sue parole,

così il significato

della Parola che si manifesta nella carne

sarà completato.

Nel principio era la Parola

e la Parola era con Dio.

Nel principio era la Parola,

e la Parola era Dio,

e la Parola si fece carne, oh~

Questo è ciò che Dio compirà

negli ultimi giorni.

III

I decreti e le leggi emanate,

chi sarà distrutto o troverà riposo,

come Lui classifica la Sua gente

e i Suoi figli,

dove Lui metterà

chi è destinato e chi no,

cosa accadrà a Israele e all'Egitto,

queste sono parole

che devono essere compiute.

Nel principio era la Parola

e la Parola era con Dio.

Nel principio era la Parola,

e la Parola era Dio,

e la Parola si fece carne, oh~

Questo è ciò che Dio compirà

negli ultimi giorni.

IV

Dio accelera il passo della Sua opera.

Con la Sua parola Egli mostra all'uomo

il da farsi in ogni era,

il ministero di Dio incarnato

negli ultimi giorni.

Tutto questo serve a compiere il significato

della Parola che si manifesta nella carne.

da "La Parola appare nella carne"

Dio ha creato il cielo, la terra e ogni cosa per l'uomo

I

Tutto è interconnesso, interdipendente,

e così l'ambiente dell'uomo è protetto.

Con questo principio, esso continua e sopravvive.

In questo ambiente di vita, l'uomo prospera e si riproduce.

Questa regola è usata da Dio per preservare le vite,

rese sicure dalle Sue opere meravigliose.

È così per tutto ciò cui Lui provvede,

in maniera simile provvede per l'umanità.

Dio ha creato cielo, terra e ogni cosa per l'umanità.

Ha creato l'ambiente dell'uomo ed un mondo sublime.

Dio usa tutto ciò che ha creato

per proteggere e preservare

la casa dell'uomo che Lui ha creato, casa fatta da Dio.

Ecco come provvede per ogni cosa e per l'uomo.

II

Dio è il Signore delle leggi dell'universo,

quelle che governano la sopravvivenza di tutto.

Lui fa sì che l'universo e ogni cosa vivano in armonia,

che non si estinguano o svaniscano all'improvviso.

Lo fa perché l'uomo possa esistere

e vivere in quest'ambiente sotto la guida di Dio.

Le leggi che governano

tutto sono sotto il dominio di Dio

e l'uomo non può intervenire né cambiarle.

Solo Dio in persona le conosce,

solo Dio in persona le controlla dall'alto.

Dio ha creato cielo, terra e ogni cosa per l'umanità.

Ha creato l'ambiente dell'uomo ed un mondo sublime.

Dio usa tutto ciò che ha creato

per proteggere e preservare

la casa dell'uomo che Lui ha creato, casa fatta da Dio.

Ecco come provvede per ogni cosa e per l'uomo.

III

Ogni essere vivente è sotto il dominio di Dio.

Tutto ciò che ha vita l'ha ricevuta

quando Dio l'ha creato.

Con la vita donata da Dio,

segue le proprie leggi di vita.

Non serve che l'uomo le cambi o aiuti:

così Dio provvede a tutto.

Dio ha creato cielo, terra e ogni cosa per l'umanità.

Ha creato l'ambiente dell'uomo ed un mondo sublime.

Dio usa tutto ciò che ha creato

per proteggere e preservare

la casa dell'uomo che Lui ha creato, casa fatta da Dio.

Ecco come provvede per ogni cosa, per ogni cosa,

ecco come provvede per ogni cosa, per ogni cosa,

ecco come provvede per ogni cosa e per l'uomo.

da "La Parola appare nella carne"

Walang Nasa Laman ang Makatatakas sa Araw ng Poot

Ngayon, pinagsasabihan Ko kayo para sa kapakanan ng inyong kaligtasan, upang ang Aking gawain ay sumulong nang maayos, at upang ang Aking kauna-unahang gawain sa buong sansinukob ay maisakatuparan nang higit na angkop at ganap, Ibinubunyag ng Aking mga salita, awtoridad, kamahalan, at paghatol sa mga tao ng lahat ng bayan at bansa. Ang Aking gawain na kasama ninyo ay ang umpisa ng Aking gawain sa buong sansinukob. Bagaman ngayon na ang mga huling araw, dapat batid ninyo na ang “mga huling araw” ay isa lamang pangalan ng isang kapanahunan: Gaya ng Kapanahunan ng Kautusan at ng Kapanahunan ng Biyaya, ito ay tumutukoy sa isang kapanahunan, at tanda ng kabuuan ng isang kapanahunan, sa halip na sa huling ilang taon o buwan. Ngunit ang mga huling araw ay hindi gaya ng Kapanahunan ng Biyaya at ng Kapanahunan ng Kautusan. Ang gawain para sa mga huling araw ay hindi isasagawa sa Israel, kundi sa mga Gentil; ito ay ang paglupig ng mga tao mula sa lahat ng bansa at tribu sa labas ng Israel sa harap ng Aking trono, upang ang Aking kaluwalhatian sa buong sansinukob ay kayang punuin ang buong kosmos. Ito ay upang makamtan Ko ang mas dakilang kaluwalhatian, upang ang lahat ng nilikha sa lupa ay maipasa ang Aking kaluwalhatian sa bawat bansa, sa lahat ng salinlahi magpakailanman, at lahat ng nilikha sa langit at lupa ay makita ang lahat ng kaluwalhatian na Aking natamo sa lupa. Ang gawaing isinasagawa sa mga huling araw ay ang gawain ng panlulupig. Hindi ito ang pagpatnubay sa lahat ng mga tao sa lupa, kundi ang konklusyon ng walang pagkasira at libong-taong buhay ng pagdurusa ng sangkatauhan sa lupa. Dahil dito, ang gawain ng mga huling araw ay hindi maitutulad sa ilang libong taon na gawain sa Israel, ni hindi rin maitutulad sa dekadang gawain sa Judea na nagpatuloy nang ilang libong taon hanggang sa pangalawang pagkakatawang-tao ng Diyos.

Dapat Kang Maghanda ng Sapat na Mabubuting Gawa para sa Iyong Hantungan

Nakágáwâ na Ako ng maraming gawain sa kalagitnaan ninyo, at siyempre, nakágáwâ na rin ng ilang mga pagbigkas. Nguni’t hindi Ko mapigilang maramdaman na hindi pa lubusang natutupad ng mga salita at mga gawain Ko ang layunin ng Aking gawain sa mga huling araw. Dahil, sa mga huling araw, ang gawain Ko ay hindi alang-alang sa isang tao o grupo ng mga tao, kundi upang ipakita ang Aking likas na disposisyon. Gayunman, dahil sa hindi mabilang na kadahilanan—marahil sa kakulangan ng oras o masyadong abala sa trabaho—hindi nagawa ng Aking disposisyon na makilala ako ng tao kahit na katiting. Kaya nagpapatuloy ako sa bago Kong plano, tungo sa pangwakas Kong gawain, para magbuklat ng isang bagong pahina sa Aking gawain upang ang lahat ng makakakita sa Akin ay magsisisuntok sa kanilang dibdib at tatangis at mananaghoy nang walang tigil dahil sa Aking pag-iral. Ito ay dahil dinadala ko ang katapusan ng sangkatauhan sa mundo, at mula sa puntong ito, inilalantad Ko ang Aking buong disposisyon sa harap ng sangkatauhan, upang ang lahat ng nakakakilala sa Akin at lahat ng hindi ay magpiyesta ang kanilang mga mata at makita na totoo ngang nakarating ako sa daigdig ng tao, dumating sa lupa kung saan ang lahat ng bagay ay nagpaparami. Ito ang plano Ko, ito ang tangi Kong “pangungumpisal” mula nang likhain Ko ang sangkatauhan. Ninanais Ko na maibigay sana ninyo ang buo ninyong pansin sa bawa’t galaw Ko, dahil minsan pang lumalapit ang Aking pamalo sa sangkatauhan, sa lahat ng sumasalungat sa Akin.

Himno

EL AMOR DE DIOS

I

En este mar de gente,

¿quién sabe que Dios se encarna en los últimos días?

Él camina en las iglesias, habla, hace Su obra,

en silencio expresa la verdad.

Es humilde y se oculta.

Soporta humillaciones.

Oh Dios, te haces carne,

sufres adversidades por la salvación de la humanidad.

¿Por qué el hombre te rechaza y te niega?

Oh Dios, la verdad que expresas es lo que el hombre necesita.

El juicio y castigo de Tus palabras

son amor y bendiciones para el hombre.

El juicio y las pruebas de las palabras de Dios

purifican, nos salvan,

nos permiten vivir como humanos.

Dios merece el amor y alabanza eterna del hombre.

Gracias por Tu amor, gracias por Tu amor,

gracias por Tu amor, oh Dios.

II

En este mar de gente,

no somos nada, nadie nos cuida.

Siempre luchando, vivíamos en pecado,

perdidos en la oscuridad, sin dirección.

Fue Dios quien nos tuvo en cuenta,

y Dios fue quien nos elevó.

Satanás nos ha corrompido,

nos ha manchado y nos ha mancillado.

Pero Dios no nos ha abandonado,

sino que juzga, castiga y purifica,

despierta mi corazón dormido

para que sienta Su cariño,

Su cariño y Su belleza.

El juicio y las pruebas de las palabras de Dios

purifican, nos salvan,

nos permiten vivir como humanos.

Dios merece el amor y alabanza eterna del hombre.

Gracias por Tu amor, gracias por Tu amor,

gracias por Tu amor, oh Dios.

III

En el juicio de las palabras de Dios,

veo la corrupción del hombre.

El mundo es oscuro,

los hombres luchan entre ellos.

El estado de la tierra es miserable.

La palabra de Dios es verdadera luz,

que ilumina el mundo oscuro.

Hemos visto la luz de la vida humana

y la esperanza de la humanidad.

El juicio y las pruebas de las palabras de Dios

purifican, nos salvan,

nos permiten vivir como humanos.

Dios merece el amor y alabanza eterna del hombre.

Gracias por Tu amor, gracias por Tu amor,

gracias por Tu amor, oh Dios.

De "Seguir al Cordero y cantar nuevos cánticos"

Himno de la Palabra de Dios

DIOS SÓLO PERFECCIONA A LOS QUE REALMENTE LO AMAN

I

Si deseas que Dios te perfeccione,

aprende a vivirlo todo en el presente,

ya sea bueno o malo.

Aprende a ser iluminado en todo lo que enfrentas.

Debes beneficiarte de eso.

Si deseas que Dios te perfeccione,

no te transformes en alguien pasivo.

Ponte del lado de Dios, debes entenderlo así.

No lo mires desde la perspectiva del hombre.

Si deseas que Dios te perfeccione,

prueba esta forma de vivir,

y tu corazón absorberá las cargas de tu vida,

vivirás siempre en la luz de Su presencia,

no te desviarás fácilmente en tu práctica,

y se te abrirán perspectivas muy grandes.

Hay tantas oportunidades de que Dios te perfeccione

si lo amas de verdad.

Hay tantas posibilidades de que Dios te perfeccione

si estás decidido a ser ganado y perfeccionado por Él,

a recibir Su herencia y Su bendición.

II

Si deseas que Dios te perfeccione,

no basta sólo con tener la determinación;

eso nunca es suficiente.

Para evitar errores en tu práctica,

necesitas conocimiento.

La mayoría de la gente se limita

a sólo disfrutar de la gracia de Dios en el presente.

Lo que quieren recibir

son sólo consolaciones carnales de Él,

y no más elevadas revelaciones.

Esto muestra que su corazón aún mira hacia afuera.

No les importa si pueden perfeccionarse.

Sus vidas son decadentes y vulgares.

Se las arreglan con lo más mínimo,

sin rumbo en una existencia sin sentido,

sin conseguir el más mínimo cambio.

Hay tantas oportunidades de que Dios te perfeccione

si lo amas de verdad.

Hay tantas posibilidades de que Dios te perfeccione

si estás decidido a ser ganado y perfeccionado por Él,

a recibir Su herencia y Su bendición.

III

Tan pocos buscan entrar

en la palabra de Dios en lo que enfrentan

para obtener cosas más enriquecedoras,

para obtener riquezas más grandes en Su casa

y recibir más de Sus bendiciones.

Hay tantas oportunidades de que Dios te perfeccione

si lo amas de verdad.

Hay tantas posibilidades de que Dios te perfeccione

si estás decidido a ser ganado y perfeccionado por Él,

a recibir Su herencia y Su bendición.

Hay tantas oportunidades de que Dios te perfeccione.

De "La Palabra manifestada en carne"

Himno ng Iglesia

Awit ng Taos-pusong Pagkapit

I

Narito ang Isa, S'ya ay D'yos sa katawang-tao.

Wika't gawa N'ya, lahat katotohanan.

Dunong N'ya at pagkamat'wid ay aking mahal.

Nakita't nakamtan ko S'ya kaya ako'y mapalad.

Narito ang Isa, S'ya ay D'yos sa katawang-tao.

Wika't gawa N'ya, lahat katotohanan.

Dunong Niya at pagkamat'wid ay aking mahal.

Nakita't nakamtan ko S'ya kaya ako ay mapalad.

Puso't pag-ibig N'ya ako'y nalupig.

Nagmadali akong sundan S'ya, ‘di na naghahanap.

S'ya'y iniibig, kaytamis, magtitiis para sa Kanya.

Di ko na Siya maaaring mawala muli, Diyos aking mahal.

II

Puso ko ay binigay sa Kanya.

Kabuuan ko'y nabubuhay para sa Kanya.

Ibigin S'ya't paglingkuran, karangalan ko.

Puso'y wala nang nais, ako'y kuntento na.

Kanyang damdamin at isipan aking iingatan.

Nais ko'y sumaya S'ya at masiyahan.

Naglilingkod ako sa bahay ng D'yos, tungkuli'y tinutupad.

Alayan Siya, hintayin at batiin Siya nang may ngiti.

Puso't pag-ibig N'ya ako'y nalupig.

Nagmadali akong sundan S'ya, ‘di na naghahanap.

S'ya'y iniibig, kaytamis, magtitiis para sa Kanya.

Siya ay kamtin at ibigin, mabuhay para sa Kanya.

Puso't pag-ibig N'ya ako'y nalupig.

Nagmadali akong sundan S'ya, ‘di na naghahanap.

S'ya'y iniibig, kaytamis, magtitiis para sa Kanya.

Siya ay kamtin at ibigin, mabuhay para sa Kanya.

Siya ay kamtin at ibigin, mabuhay para sa Kanya.