Jetzt sind es schon über 120 Sendungen!

Also: Nach den Ferien sofort einschalten!!!

Es warten schon die nächsten Überraschungen!

Maintenant, il y a déjà plus de 120 émissions !

Alors, allumez le poste dès le retour des vacances !!!

Les prochaines surprises vous attendent déjà !

Heute hört ihr eine Folge von unseren Freunden von Planète Radio Barcelona, unserem Partner-Sender.

Es geht um die Umwelt, um die Bienen und ihre Wichtigkeit für uns Menschen.

Aujourd'hui, vous allez écouter un épisode de nos amis de Planète Radio Barcelona, notre station partenaire.

Il s'agit de l'environnement, des abeilles et de leur importance pour nous, les humains.

Une série d'émissions consacrées aux sujets en relation avec l’environnement, la biodiversité et l’écologie.

http://www.radiolfb.net/

Ihr hört ein Feature vom vergangenen Hamburger Michel Filmfest. Vacarme ( zu deutsch Krawall ) heißt der kanadische Film der auf dem Filmfest lief. Wir haben den Regisseur und die Hauptdarstellerin für euch interviewt.

Die Geheimnisse der Relli ist eine ganz besondere Audio Soap, da unsere Zuhörer an der Geschichte mitschreiben können. Hört heute hier Teil 3 und 4.

Radio Relli stellt euch die "alte Brotfabrik", ein neues Eimsbüttler Kulturzentrum vor.

Beginnen werden wir die Sendung mit einem Hörspiel der 6. Klasse des DFG, welches soeben einen Sonderpreis gewonnen hat. Es ist: "Die Reise ins Märchenland"....

Vous allez entendre un reportage du dernier festival du film Michel à Hambourg. Vacarme ("Krawall" en allemand) est le nom du film canadien qui a été présenté au festival du film. Nous avons interviewé le réalisateur et l'actrice principale pour vous.

Les secrets de Relli est un feuilleton audio très particulier, car nos auditeurs peuvent participer à l'écriture de l'histoire. Écoutez ici aujourd'hui les parties 3 et 4.

Radio Relli vous présente l'"ancienne fabrique de pain", un nouveau centre culturel d'Eimsbüttel.

Nous commencerons l'émission avec une pièce radiophonique de la 6e classe du LFA, qui vient de remporter un prix spécial. Il s'agit de "Die Reise ins Märchenland" (Le voyage au pays des contes) ....

Die Grundschule Rellinger Straße pflegt schon lange gute Beziehungen nach Tanzania. Nun waren vier junge Menschen von dort in die Relli eingeladen. Eine spannende Projektwoche war die Folge....

L'école primaire Rellinger Straße entretient depuis longtemps de bonnes relations avec la Tanzanie. Quatre jeunes gens de là-bas ont maintenant été invités à Relli. Une semaine de projet passionnante en a été la conséquence....

Vous pouvez à présent écouter la quatrième et dernière émission réalisée par les élèves de CM2 A cette année. Elle vous est présentée par Andric, Antoine, Hakim, Maximilian et Noah. Très bonne écoute !

Ihr hört das Feature vom vergangenen Michel-Filmfest zum Film "Willi und die Wunderkröte" (aktuell in den Kinos), die Radio Relli Sondersendung über die Hamburger Band "Deine Freunde", die ersten 2 Episoden der "Geheimnisse der Relli", in französischer Sprache die Kollektivpoesie der 6ème, das Hörspiel der 5. Klasse des DFG "die Seiten des Menschen getrennt, das preisgekrönte Hörspiel der 6. Klasse "Eimsbüttler Marktplatz 2031" und vieles mehr...

Vous entendrez le reportage du dernier festival du film Michel sur le film "Willi und die Wunderkröte" (actuellement en salles), l'émission spéciale de Radio Relli sur le groupe hambourgeois "Deine Freunde", les 2 premiers épisodes des "Secrets de Relli", en français la poésie collective de 6ème, la pièce radiophonique de 5ème du LFA "les côtés de l'homme séparés, la pièce radiophonique primée de 6ème "Eimsbüttler Marktplatz 2031" et bien plus encore...

Cette 3ème émission réalisée par les CM2 A dans les conditions du direct est présentée par Clémentine, Gabriel, Isabelle, Lou et Marie. Bonne écoute.

In der heutigen Folge von Radio Relli hört ihr ein Interview mit der Klassenlehrerin der Gorillas, Frau Parasie. Natürlich gibt´s wieder Relli-Witze. Die Erdmännchen liefern uns einen (Klassen-)reisebericht. Ihr hört eine Umfrage zum Thema Berufswünsche. Wanda hat einen neuen Song geschrieben, er heißt: "Nacht". Emma hat den Schreibwettbewerb der 4. Klassen gewonnen. Hört hier ihre Geschichte: "Herdentiere". Und natürlich hört ihr am Anfang und am Ende unserer Sendung je eine Folge von: "Die Geheimnisse der Relli".... Was weiß der Schuldirektor Sönke Sauerwein über das Verschwinden der Kinder?

Dans l'épisode d'aujourd'hui de Radio Relli, vous entendrez une interview de la maîtresse de classe des gorilles, Mme Parasie. Bien sûr, il y a encore des blagues Relli. Les suricates nous livrent un récit de voyage (de classe). Vous entendrez un sondage sur le thème des souhaits professionnels. Wanda a écrit une nouvelle chanson intitulée "Nacht". Emma a gagné le concours d'écriture de la CM1. Écoutez ici son histoire : "Herdentiere". Et bien sûr, au début et à la fin de notre émission, vous entendrez un épisode de "Les secrets de Relli" ..... Que sait le directeur de l'école, Sönke Sauerwein, de la disparition des enfants ?

Ceci est la 2ème émission pour Radio Planete Hamburg réalisée par les CM2 A et présentée par Assem, Emile, Maksim, Noa et Yanis. Bonne écoute !

Voici la 1ère émission pour Radio Planete Hamburg réalisée par Anthony, Gibran, Joshua et Paul, élèves en CM2 A. Bonne écoute !