Radio Prague International - Sección «Cultura»

Radka Denemarková no parece escribir desde un país, sino más bien desde una fisura, convirtiendo la literatura en un espacio de lucidez radical. Con una presencia cada vez más fuerte a nivel mundial y un inminente tour por España en septiembre, su obra combina, de manera inusual, una fuerte postura ética y un trabajo muy fino con el lenguaje. En esta entrevista habla, entre otras cosas, de por qué nadie parece entender bien a Božena Němcová y de cómo logró mantener intacto el fuego sagrado de la creatividad, incluso criando sola a sus dos hijos.

En un nuevo episodio del podcast Praga: Un mundo de historias cotidianas, conversamos con Dagmar Chládková, ilustradora checa especializada en libros infantiles. Aunque desde niña mostró un gran talento para el dibujo, decidió estudiar economía. Sin embargo, un taller de ilustración en Buenos Aires, ciudad donde vivió varios años, la llevó a redescubrir su vocación artística y apostar por ella definitivamente.

El Museo de la Literatura Checa anunció el hallazgo de manuscritos originales de la célebre novela satírica “El buen soldado Švejk” de Jaroslav Hašek ocultos durante casi un siglo entre los archivos de su editor.

Gracias a Jeff White, director de WRMI, nuestras emisiones de Radio Praga Internacional llegan al mundo vía onda corta. Recientemente conversamos con él en Praga, donde participó en una conferencia sobre radiodifusión global y nos sorprendió con varias revelaciones sobre el siempre apasionante universo de la radio.

Más de 300 piezas históricas de vidrio y porcelana serán subastadas en septiembre, entre ellas tesoros de la célebre colección de Rudolf Just, ocultos durante décadas y redescubiertos en circunstancias dignas de una película. La casa de subastas Arthouse Hejtmánek reunirá siglos de artesanía y diseño en una puja en línea que promete atraer a coleccionistas de todo el mundo.

Una adaptación teatral de La enfermedad blanca de Karel Čapek sorprende en Buenos Aires con una vigencia que estremece. Escrita en 1937, su visión sobre pandemias, poder y ética médica resuena hoy como si hubiera nacido del COVID. El público argentino lo siente, lo entiende… y aplaude de pie.

Tras la reciente partida de Zdena Salivarová, conversamos con la hispanista y traductora Anežka Charvátová sobre el legado literario y cultural de una figura que, más allá de su vínculo con Josef Škvorecký, supo construir una voz propia en el exilio y en la resistencia intelectual checa al frente de la mítica editorial Sixty-Eight Publishers.

El documental "Change my mind" ("Velký vlastenecký výlet") muestra cómo tres checos, convencidos de las narrativas prorrusas y teorías conspirativas, viajan al Donbás para chocarse con los horrores de la guerra. RPI conversó con el director del film, Robin Kvapil, acerca de la experiencia y qué conclusiones ha obtenido.

El Teatro del Oprimido es una herramienta que arroja luz sobre cuestiones que suelen afectar a los más vulnerables de la sociedad, invitándolos a que ellos mismos tomen las historias en sus manos. La agrupación checa Dvě na třetí (“Dos a la tercera”) trabaja temas que abarcan desde la crisis migratoria hasta el holocausto romaní o los cuidados paliativos. En conversación con Radio Praga Internacional, una de sus fundadoras, la profesora Dana Moree, cuenta cuánto poder se oculta en este método de origen brasileño, cuyo principal objetivo es impulsar cambios sociales.

Letní Letná, el festival internacional que ofrece a los residentes y visitantes de Praga lo mejor de los circos y teatros nuevos, está de vuelta con un programa espectacular.