La educación bilingüe es reconocida por la normativa nacional, sin embargo, esto en la práctica no se cumple a plenitud, mucho menos en zonas urbanas, como Santa Cruz de la Sierra, donde los menores de origen ayoreode tienen problemas hasta para pedir permiso para ir al baño. Así lo aseguró a radio Santa Cruz Adela Moreno Dosapey, de la comunidad Degüi, que sugirió que los profesores puedan tener un asistente que sea de origen ayoreo para facilitar los procesos educativos en la escuela a la que asisten, principalmente en el nivel inicial.