In late 2019, a boy and a girl went missing in southeastern Idaho. The police investigation centered on the children’s mother, Lori Vallow, and her husband, Chad Daybell. It was a complex case piled with bodies, and to the journalist Leah Sottile, it was more than just a true-crime story.