9 лістапада ва ўсім свеце адзначаецца Міжнародны дзень супраць фашызму, расізму і антысемітызму. Менавіта ўначы 9 лістапада 1938 года ў Германіі і Аўстрыі прайшла серыя габрэйскіх пагромаў. «Крыштальная ноч», якую ўчынілі нацысты, стала першай масавай акцыяй гвалту Трэцяга рэйха супраць габрэяў.

Пра фашызм у ХХІ стагоддзі, талерантнасць беларусаў і захапленне падлеткаў правай ідэалогіяй, паразмаўлялі з анархістам Раманам Халілавым.

У Беларускім моладзевым хабе ў Варшаве ў чацьвер адбылася сустрэча «Уплыў беларускай літаратуры». Правяла яе літаратуразнаўца, перакладчыца і выкладчыца беларускай літаратуры Марына Казлоўская. Падчас сустрэчы абмяркоўваліся асноўныя цяжкасці, з якімі сутыкаліся беларускія пісьменнікі і паэты на працягу гісторыі, праблемы з якімі яны сутыкаюцца сёння, а таксама цяжкасці з якімі сутыкаюцца чытачы , асабліва дзеці, падчас вывучэння літаратуры ў школах. Аб усім гэтым, а таксама аб сітуацыі ў якой існуе беларуская літаратура пасля 2020 года і аб, часам невядомай частцы беларускамоўнай літаратуры, а менавіта аб перакладах замежных кніг на беларускую мову спадарыня Марына распавяла нашаму радыё.

Журналіст, музыкант і паэт Віктар Сямашка прадставіў падчас фестываля “Прадмова” ў Беластоку сваю новую кнігу вершаў “Аўтар мае рацыю заўжды”. Прэзентацыя была аздоблена невялікім канцэртам самога аўтара. На ёй пабываў наш беластоцкі карэспандэнт Уладзімір Лапцэвіч.

Летам гэтага года ў выбітнага беларускага паэта Уладзіміра Някляева выйшла кніга «Sam». У перакладзе на беларускую яе назва гучыць як «Адзін»: паводле аднайменнага верша, з якога і распачынаецца паэтычнае падарожжа ў творчыя сусветы Някляева. 

Мы пагараталі двухмоўнае выданне (кніга выйшла па-беларуску і па-польску) і пагаварылі пра яго з Уладзімірам Някялевым.