William Legrand lebt auf Sullivan's Insel in South Carolina zusammen mit seinem ehemaligen Sklaven Jupiter. Dieser ist zwar offiziell sein eigener Herr, dient aber aus freien Stücken immer noch Massa Will. Unser Erzähler nimmt uns mit auf die Insel. Legrand hat einen komischen Käfer, einen goldenen mit seltsamer Rückenzeichnung gefunden, den er als Zeichen das Schicksals betrachtet. Er kann ihn aber unserem Erzähler nicht direkt zeigen, da er sich noch in den Häden eines Freundes befindet.

Vorgelesen von Rainer Schuppe; aufgenommen und bearbeitet im Coworking Space Rayaworx, Santanyí, Mallorca.