Dr. Seward wird von Renfield verletzt und erhält ein Telegram von Van Helsing einen Tag zu spät, da es in eine andere Grafschaft zugestellt wurde. Dadurch ist er nicht bei Lucy, die sich zwar durch den Knoblauch beschützt fühlt, gleichzeitig aber auch Angst hat vor einem Wolf, der sich im Garten rumtreibt. Als dieser durch das Fenster des Zimmers springt, in dem Mutter und Tochter Westenra schlafen, ist das zuviel für das Herz der alten Dame. Lucy versucht Hilfe von den Mägden zu bekommen, die wurden aber offenbar betäubt. Und dann wirbeln seltsame Flusen im Zimmer umher. Lucy hat Todesangst.

Vorgelesen von Rainer Schuppe; aufgenommen und bearbeitet im Coworking Space Rayaworx, Santanyí, Mallorca.