どんな科目が好きでしたか？

어떤 과목을 좋아했어요?

똑같이 かがく로 읽는 科学, 化学를 구별할 때는

科学는 かがく,

化学는 化(ば)け学(がく)のほうのかがく와 같이 설명해요.

化ける는 ‘둔갑하다’란 의미예요.

구미호, 요괴 같은 것을 떠올리면 됩니다.

원어민의 음성으로 어떤 과목을 좋아했어요? 하는 질문을 들어보세요.

特に生物が好きで、大学で生物を専攻しました。

이런 말 들리나 보세요.

学生時代、勉強はできましたか？

학창 시절 공부는 잘했어요?

공부를 잘했어요?는 勉強は上手(じょうず)でしたか？라고 上手だ(잘하다)를 쓰지 않고

できるか(잘하는가), できないか(못하는가)로 표현해요.

잘할 때 勉強, 仕事는 よくできる로 답하고 お酒(さけ)는 強(つよ)い로 답합니다.

공부를 잘했냐는 질문이네요.

교수님은 물론 잘하셨다고 하겠죠?

먼저 원어민의 음성으로 확인해 보세요^^

민우와 미키의 취향이야기로 취향에 대한 표현을 몸에 익혀 보세요.

今、トライしようとしていることがありますか？

지금 시도해 보려고 하는 것이 있어요?

개인의 계획이나 의지를 나타내는 말에는 ～つもりだ(~할 작정이다), ～しようと思う(~하려고 생각하다), ～したいと思う(~하고 싶다고 생각하다), ～トライする(~시도하다), ～に挑戦(ちょうせん)する(~에 도전하다), ～にチャレンジする(~에 챌린지하다) 등이 있어요.

먼저 원어민 목소리로 무슨 내용인지 들어보세요.

最近、何か新 らしく始めたことはありますか？

요즘에 뭐 새로 시작한 일 있어요?

연초가 되면, 학기나 방학이 시작되면 저마다 결심을 하죠.

하지만 좀처럼 長く続かないですよね。(길게 이어지지 않아요.)

그 결심이 三日坊主(みっかぼうず)에 그치지 않는다면

우리는 아마 다른 인생을 살게 될 텐데요.

なーんちゃって。(농담이에요.)

먼저 본문을 통해 요즘 결심한 것에 대한 내용을 말해봐요^^

気晴らしによく行くところはどこですか？

기분 전환을 위해 자주 찾는 곳은 어디예요?

우리가 즐겨 찾는 장소는 바쁜 삶 속에서 큰 위안이 되어 주죠.

憩(いこ)いの場, お気に入りの場所, 秘密基地(ひみつきち) 같은 말을 그래서 우리가 좋아하는 게 아닐까요.