라즈베리 어학

３８６

見当がつく

台(だい)

棚(たな)

花瓶が割れる、花瓶が割れた、花瓶が割れている

見当がついた

見当がつかない

ぜんぜん見当がつかない

検討が違う、見当違(けんとうちが)い

見当が甘い、当たってない

花瓶(かびん)

花を生ける、花を刺す

切った花、切花(きりばな)

植木鉢(うえきばち)

鉢(はち)

植木鉢に植えた花：鉢植(はちう)えの花(はな)

切花がいいですか？鉢植えの花がいいですか？

鉢植えのもの

鉢植えありますか？

水栽培(みずさいばい)

いけばな

オアシス

突き刺して

花器(かき)

針(はり)

剣山(けんざん)

花瓶、植木鉢、鉢植えの花

見当がつく

見当をつける

「ケーキ屋さんお道路の脇にさ、ほら」

そう言って見せた五千円札は、ご丁寧に隅のほうが汚れていて。

「これでしょ、たぶん」

渡された彼女は、一瞬、考えて、

「ありがとう、ございます。これです」と答えた。

３８５

釘をさす　

念を押す

釘を打つ

トンカチ、金づち

金づちを打つ

口が軽い　↔　口が堅い

口が堅い：秘密を軽々しく他にもらさない

口が重い：口数が少ない、無口

口を滑らす

口を滑らせる

口が滑る：誤まるときに良く使う

３８４

根掘り葉掘り

＝しつこく、こまごまと

見つかった

いろいろ質問をされた

いちいち、細かく

根掘り葉掘り

詳(くわ)しく

詳細(しょうさい)に

ことこまかく

徹底的(てっていてき)に

詮索(せんさく)する

知りたがり屋

　あのおばさんは詮索好きだから、いつも根掘り葉掘り聞いてくる

ズケズケと訊いてくる

何でも知りたがる

いちいち知りたがる

知る、知りたい、知りたがる、知りたがり屋

言われている

訊かれた

見られた

３８２

味を占める

好ましくない場合

しめる

閉める　：　開ける　↔　閉める

窓を開ける、窓を閉める

占める

占有(せんゆう)する

独り占めする

味を占める

締める

ネクタイを締める

財布のひもを締める

まとめる、最後の締め、最後の締めに

気を引き締める

３８２

根も葉もない

何の根拠(こんきょ)もない

事実無根(じじつむこん)

でまかせ

でっちあげ(られた)

でたらめ

デマ

ガセネタ

うわさ

風のうわさ

雪(ゆき)だるま式(しき)

雪だるま式に膨(ふく)らむ

雪だるま式に大きくなる

３８１

白を切る

知らないふりをする

知らぬふりをする

とぼける

しらばっくれる

とぼけてないで！

しらばっくれてないで！

最後まで白を切る

＊

白(しろ)

白(しら)

＊

白髪(しらが)：白(しろ)い髪(かみ)

白雪(しらゆき）：白(しろ)い雪(ゆき)

白雪姫(しらゆきひめ)と七人の小人(こびと)

白壁(しらかべ)：白い壁

白鷺(しらさぎ)：白い鳥

＊

そのままだ

白焼(しらや)き

素焼(すや)き

素面(しらふ)

白(しろ)

黒(くろ)

＊

知ったかぶり(をする)

知ったかのようなふりをする

知ってるふりをする

＊

しつこい人ね

６３

道案内

＊

行きたい場所がどこにあるか聞きました

日本人が答えます

＊

交番がどこにあるか聞きました

日本人が答えます

＊

裏→後ろ→向こう