Today's episode we are going to talk about a cake that was too far to be eaten.





RBP 064: News in Easy Portuguese - É para Viagem?

"Where can I find proper listening practice when starting to learn Portuguese?" That's what many of our students ask. So it has motivated us to create a podcast for you to study Portuguese every single day without feeling bored or overwhelmed. It is brought to you by https://PortugueseWithEli.com and https://ReadBrazilianPortuguese.com/

Education

Training

Language Courses

Higher Education

K-12

Educational Technology

Language Learning

To support this podcast, consider making a small donation at https://buymeacoffee.com/elisousa
And here is the main text for today.
For the glossary, go to:https://readbrazilianportuguese.com/a-importancia-do-lazer-para-os-brasileiros/
Você sabia que a cultura é vista como a maior fonte de bem-estar pelos brasileiros? Isso mesmo! Uma pesquisa realizada pela Fundação Itaú em parceria com o Datafolha revelou que as atividades culturais estão no topo da lista quando se trata de promover o bem-estar. Isso significa que elas superam até mesmo passeios e atividades físicas. Interessante, não é?
A pesquisa chamada "Hábitos Culturais" apontou que 54% dos participantes veem nas atividades culturais a maior fonte de prazer e satisfação. Em contrapartida, passeios ao ar livre e atividades físicas foram citados por apenas 19% dos entrevistados. Entre as atividades culturais que proporcionam bem-estar, os mais populares foram cinema, shows de música e teatro. A leitura apareceu em último lugar.
Mas não é só isso. A pesquisa também trouxe informações valiosas sobre o impacto das atividades culturais na saúde mental. Segundo o levantamento, uma grande parte dos entrevistados concorda que programas culturais ajudam a reduzir o estresse, melhorar o relacionamento em casa e no trabalho, e diminuir a sensação de tristeza e solidão.
Tudo isso é muito interessante para mostrar a importância do lazer. Mas isso nos leva a outra pergunta: como podemos incentivar ainda mais o interesse pela cultura e promover seu acesso em todas as regiões do país? Deixe sua opinião nos comentários.

RBP 133: News in Easy Portuguese - A importância do lazer

For classes and more information, please visit: https://portuguesewitheli.com/our-services/ 
For the glossary and notes: https://readbrazilianportuguese.com/vocabulary-builder-lazer/
And here is the text for your benefit:
No Brasil, as pessoas valorizam muito os momentos de lazer, seja para relaxar ou se divertir. As atividades mais comuns incluem ir ao cinema, ouvir música e passear em parques.
O cinema é uma paixão nacional. Nos finais de semana, muitas famílias vão ao cinema para ver os filmes mais recentes. Os cinemas brasileiros exibem uma grande variedade de filmes, desde blockbusters internacionais até produções nacionais. Assistir a um filme é uma ótima maneira de escapar do estresse do dia a dia e entrar em novos mundos.
A música também é essencial no lazer dos brasileiros. Em casa, no carro, ou em festas, sempre há música tocando. Gêneros como samba, bossa nova e funk são populares entre todas as idades. Música ao vivo é muito comum em bares e restaurantes, criando um ambiente alegre onde as pessoas podem relaxar e dançar.
Outra atividade de lazer muito apreciada é visitar parques. Os parques são espaços abertos onde pessoas de todas as idades vão para caminhar, correr ou apenas se sentar e conversar. Nos parques, crianças brincam, casais passeiam e amigos fazem piqueniques. É um local perfeito para relaxar e aproveitar a natureza.
No Brasil, se divertir e relaxar são partes importantes da cultura. Essas atividades ajudam a manter o equilíbrio entre a vida pessoal e profissional. Além disso, oferecem uma oportunidade de convívio social, essencial para o bem-estar.
Portanto, seja assistindo a um filme, ouvindo música ou passando tempo em um parque, os brasileiros sabem como aproveitar a vida. Estas atividades não só divertem, mas também ajudam as pessoas a se desligarem das preocupações diárias.

RBP 132: Vocabulary Builder - Lazer

For classes and more information, please visit: https://portuguesewitheli.com/our-services/ 
For glossary and extra notes, go to: https://readbrazilianportuguese.com/apartamento-novo/ 
And here is the dialogue for your benefit:
— Gente, finalmente vou me mudar para meu novo apartamento!
— Que legal! Já está todo decorado?
— Quase lá. Falta escolher a mobília da sala e montar o quarto de visitas.
— Nossa, e como vai decorar a sala?
— Estou pensando em algo moderno, talvez um sofá retrátil e uma estante baixa para a TV.
— E as cortinas? Vai colocar algo colorido ou mais neutro?
— Neutro, com certeza. Um cinza claro, para combinar com tudo.
— Faz sentido. E o quarto de visitas, vai alugar quando não estiver usando?
— Ainda não decidi… Talvez eu alugue, sim. Ajudaria a pagar o condomínio.
— Olha, alugar por temporada pode ser uma boa ideia.
— É verdade. Mas primeiro, preciso terminar de decorar e mobiliar tudo.
— Com certeza. Se precisar de ajuda para escolher a mobília, é só chamar!
— Obrigada! Vai ser uma mão na roda ter uma opinião extra.

RBP 131: Apartamento Novo

For classes and more information, please visit: https://portuguesewitheli.com/our-services/ 
For the full text with glossary, please go to: https://readbrazilianportuguese.com/vocabulary-builder-moradia/
And here is the main text for you :-)
Quando chegamos a uma nova cidade, o primeiro passo é encontrar um lugar para morar. Algumas pessoas preferem morar em casas, enquanto outras escolhem apartamentos. A casa geralmente tem um quintal e mais espaço, mas um apartamento pode ser mais seguro e mais fácil de cuidar.
Depois de escolher onde morar, é hora de pensar na mobília. Mobília são os móveis que usamos na casa, como mesas, cadeiras e camas. Se o lugar já é mobiliado, você não precisa se preocupar em comprar móveis. Se não, você pode visitar lojas de móveis ou até procurar online.
Alugar um lugar é uma opção comum para quem não quer comprar uma propriedade. Para alugar, você precisa assinar um contrato com o dono do imóvel. O contrato diz quanto você vai pagar por mês e por quanto tempo pode ficar lá. Esse valor se chama “aluguel”.
Decorar é uma parte divertida de morar em um novo lugar. Decorar significa fazer o espaço parecer bonito e aconchegante. Você pode pintar as paredes, colocar quadros e escolher cortinas bonitas.
Minha amiga Ana recentemente alugou um apartamento pequeno. Ela estava muito animada para decorar. Ana escolheu cores claras para as paredes porque fazem o espaço parecer maior. A casa ficou muito bonita.Parte superior do formulário

RBP 130: Moradia

If you’d like to see more articles and, perhaps, join our Beta Program, please go here: https://beginnerbrazilianpod.com
Prestar queixa, fazer uma denúncia e chamar a polícia são atos responsáveis que podem ajudar a proteger a comunidade. No Brasil, esses procedimentos são simples e podem ser feitos por qualquer pessoa. Espero que você não precise, mas é sempre bom estar preparado.
Primeiro, se você é testemunha de um crime ou é vítima dele, deve procurar a polícia. Se você é a vítima, o que você vai fazer é prestar queixa. Pode ir pessoalmente a uma delegacia ou ligar para o número 190. O atendente vai perguntar o que aconteceu e o que você viu. "Foi assalto," você pode dizer, "e eu vi o ladrão fugir." O atendente vai anotar tudo e a polícia vai investigar.
Agora, sobre fazer uma denúncia. Às vezes, as pessoas sabem de algo errado, mas têm medo de falar. No Brasil, existe o Disque-Denúncia, que permite fazer uma denúncia anônima. Você liga, conta o que sabe, e ninguém vai perguntar o seu nome. "Eu sei onde estão vendendo drogas," você pode dizer, e a polícia vai investigar sem saber quem você é. É seguro e importante.
Mas e se precisar chamar a polícia rapidamente? Basta ligar para o 190. "Está acontecendo uma briga aqui na rua, e acho que alguém vai se machucar," você pode dizer. A polícia vai perguntar onde você está e mandar uma viatura para ajudar.
Chamar a polícia pode ser assustador, mas é uma responsabilidade de todos. Você pode salvar vidas com um telefonema. Você pode ajudar a justiça a ser feita.
Você já pensou nisso? Já se imaginou na situação de ver algo errado e ter que agir? Pode ser que um dia aconteça. E agora você sabe o que fazer. Relatar, denunciar, chamar a polícia. É fácil, é o seu direito, e é o seu dever também.

RBP 064: News in Easy Portuguese - É para Viagem?

Download our free app to listen on your phone