RCI | 中文：听众园地

各位朋友，欢迎收听浏览加广中文台的周末网络广播节目, 我是方华。与我一起在播音室的有本台的吴薇、亚明和沈二。欢迎网友和听友们发表评论和看法，我们的电子信箱是[email protected]，我们的新浪微博是“加拿大国际广播-中文”；欢迎关注我们的网站 www.rcinet.ca，还有我们的Facebook 加拿大国际广播 – 加拿大国家中文频道；在每周五北美东部时间上午10点半，我们会有脸书直播Facebook Live; 加广出品的加拿大新闻移动App已经可以在谷歌和苹果应用商店下载。

收听CH_The_Voice_From_The_North-20190412-WEC15

在今天的节目里，我们谈谈这个星期我们节目中的几篇报道。

https://youtu.be/PhxDq8WDFXQ

BC省的土地拥有者透明法案是否能有效打击逃税和洗钱？

(Malcolm Hasman/Radio-Canada)

BC省政府上个星期提交了一项“土地拥有者透明法”草案。该法案如果通过，以公司和信托基金等名义在该省买房的人的身份将被公开，BC省将建立加拿大全国第一个房地产业主公共登记册。调查发现，顶级豪宅当中有差不多一半你不知道房主到底是谁。它们或是属于某个海外信托基金，或是属于国外的公司。吴薇报道

魁北克政府新的“宗教标识”禁令引发大规模抗议活动

(Graham Hughes/Canadian Press)

星期天下午，成千上万的抗议者聚集在蒙特利尔市中心，抗议魁北克政府提交给省议会的21号法案。该法案的主要内容是，禁止公职人员在执行公务期间佩戴明显的宗教标识。政府尚未公布新法案中到底都列出了哪些宗教标志是被禁止的，但显然包括犹太人的小帽盔、穆斯林的包头巾、锡克人的缠头布等等。亚明报道

强制性加班使护士形同人质：魁北克护士本周举行“加班罢工”

(AFP/Jesus Alcazar)

在魁北克省的医院里，护士加班是强制性的。这项政策刚开始实行时是为了应付紧急情况。但现在强制性加班在魁北克医院已成为常态，令护士们忍无可忍。为了敦促政府做出改变，魁北克省最大的护士工会本星期一组织了一次“加班罢工”，即拒绝在干满八小时以后继续工作。吴薇报道

能源行业正面临最高失业风险，好消息是跨山输油管有望获准开工

空中俯瞰跨山输油管线将原油输送到海边港口的油轮上（THE CANADIAN PRESS Jonathan Hayward）

加拿大石油工业劳动力市场信息中心（PetroLMI）周一发布的新报告称，2019年加拿大石油和天然气行业的就业岗位将减少1.2万多个。加上与之相关的行业，所需劳动力将减少17万3300人。亚明报道

以上是我们从加拿大国际广播电台一周的节目中为您选播的几篇报道，我们今天的节目就到这里，谢谢您的收听，希望听到您的看法和建议，祝您健康愉快，下次节目见！

一周图片报道

window.jQuery || document.write('

缺眠问题让各种助眠产品大行其道

自由党预算法案加入限制难民条款

政府收税可能让大麻黑市卷土重来

听众朋友你好，欢迎收听浏览加广中文台的周末网络广播节目。在今天的节目时间里，我们为您选播一个星期以来的几篇报道。

欢迎网友和听友们发表评论和看法。我们的电子信箱是：[email protected]

我们的新浪微博是：“加拿大国际广播-中文”; 我们的网站是： www.rcinet.ca.

每周五北美东部时间上午10点半，我们会有脸书直播（Facebook Live）。我们的Facebook： 加拿大国际广播 – 加拿大国家中文频道。

您还可以在安卓商店和苹果商店免费下载加广出品的加拿大新闻移动APP。

收听CH_The_Voice_From_The_North-20190405-WEC15

本周报道精选

联邦碳税四月一日在加拿大四省实施（方华）

（CBC ）

这可不是愚人节的玩笑，四月一日星期一加拿大四个省份的汽油零售价格明显上涨，其它与能源直接和间接有关的消费品价格也会随之上涨；因为加拿大特鲁多自由党政府的联邦碳排放税在这几个省份开始实施。此外从7月1日起，加拿大北部的育空、西北和努纳武特三个特区也将开始实施联邦碳税。

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

斯诺登希望加拿大能接受所有七名在香港保护过他的难民（亚明）

Snowden接受加拿大广播公司记者Adrienne Arsenault的视频采访（CBC)

爱德华•斯诺登（Edward Snowden）因在美国举报政府监听系统而逃亡国外，目前藏匿在俄罗斯。他在这个星期接受了加拿大广播公司记者的采访，希望加拿大政府能够在接收两名曾在香港保护他的难民后，也尽快帮助庇护过他的另外5个人，让他们脱离在香港的艰难处境。

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

英国广播公司地方新闻报道不足，BBC是如何试验半自动新闻的? 更多的细节披露（沈二）

在英国广播公司新闻网站BBC上看到一些故事，说它们是用“某种自动化”生成的。英国广播公司新闻实验室的罗奥·赫顿解释了是如何尝试半自动新闻，带来更多相关的本地新闻。

在英国广播公司新闻实验室，希望在不大幅增加本地新闻团队工作量的情况下，为他们带来丰富的数据驱动的故事讲述。

在过去的几个月里，一直在与英国广播公司英语区的同事合作一个名为“半自动本地内容”的项目，Salco(Semi-Automated Local Content) 。罗奥·赫顿和塔姆辛·格林两个开发人员组成的团队开发了一个方式，每个月可以生成100多个独特的故事，让我们的观众每天都能在直播页面上了解当地医院在急救（Accident & Emergency）上的表现。

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

医生选择非全职工作是好事还是坏事（方华）

（CBC/ Submitted by MIchelle Cohen）

在加拿大医学院上学的学生们称得上是百里挑一，毕业后治病救人是高尚的工作、也是收入丰厚的工作。没有哪个医学院学生在设计自己未来的时候会选择今后做个非全职医生、每星期只工作一半的时间。但对于工作了一段时间的医生们来说，他们中有些人开始选择做非全职医生；这成为引起争议的选择，主要的反对声音来自医生队伍内部。

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

自由党内地震，开除两名前部长招致质疑和批评（亚明）

（CP/Adrian Wyld）

加拿大自由党议员团星期二宣布开除两名前内阁部长，因为他们已经失去党内的信任。特鲁多宣布这一决定时说：“这两位以前与自由党团队之间存在的信任已经破裂。她们的一些发言没有得到允许，多次表示不再信任我们的团队和我这个领导人。很显然，威尔逊-雷布尔德和简•菲尔波特博士已不再属于我们自由党团队”。

一周图片报道

window.jQuery || document.write('

涨价：联邦碳税4月1日在这四个省实施

各位朋友，欢迎收听浏览加广中文台的周末网络广播节目, 我是方华，与我一起在播音室的有本台的亚明、倍加和沈二。

收听CH_Report_3-20190329-WRC30

欢迎网友和听友们发表评论和看法，我们的电子信箱是[email protected]，我们的新浪微博是“加拿大国际广播-中文”；欢迎关注我们的网站 www.rcinet.ca，还有我们的Facebook 加拿大国际广播 – 加拿大国家中文频道；在每周五北美东部时间上午9点半，我们会有脸书直播Facebook Live; 加广出品的加拿大新闻移动App已经可以在谷歌和苹果应用商店下载。

https://youtu.be/OjQRe1_WZ80

在今天的节目里，我们谈谈这个星期我们节目中的几篇报道。

面对中国停购加拿大油菜籽农场主进退两难

加拿大的油菜籽农场大量使用草甘膦 (Shutterstock)

中国以加拿大油菜籽质量有问题为理由，取消了理查森国际公司的油菜籽出口许可证，这种明显的报复已经令很多加拿大人惊愕。现在中国又以同样理由终止与Viterra公司的油菜籽购买合同，进一步加剧了人们的担忧。即：加拿大作为世界最大的农产品出口国之一， 现在成了亚洲超级大国和美国之间不稳定关系的牺牲品。亚明报道

孩子是蒲公英型还是兰花型？专家谈如何以不同的方式培养不同的孩子

汤姆•博伊斯（Tom Boyce）教授 (Submitted by: Allen Lane)

加拿大广播公司的The Current专题节目主持人最近采访了汤姆·博伊斯（Tom Boyce）教授，他在今年初刚刚出版了新书《兰花和蒲公英：为什么有些孩子成长艰难，如何让孩子健康成长》.博伊斯教授是加州大学的儿科专家和儿童心理学家，也是加拿大儿童和大脑发育研究中心的负责人之一。倍加报道

音频的战场，Podcast是大家都想争夺的那块蛋糕

播客在音频的战场上成为必争之地( pixabay photo)

Podcast音频的战场，虽然在外界看来不愠不火，但其中已经暗藏着各家看到了音频潜力的平台之间的明争暗斗。

Spotify收购Parcast和Gimlet联盟，这个音乐流媒体服务看起来要和苹果流行的iTunes播客平台面对面竞争。而BBC则将其Podcast从谷歌平台上撤出，希望保持对其颇受欢迎的声音产品的控制权。沈二报道

魁省议会开始辩论公务员禁戴宗教标志法案

魁北克移民部长Simon Jolin-Barrette向省议会提交世俗法案，右侧坐着的是省总理Francois Legaul（ THE CANADIAN PRESS/Jacques Boissinot）

魁北克省执政的未来联盟党星期四向省议会提交一项新法案，主要内容是禁止公职人员在工作中穿戴具有宗教意义的服饰，诸如伊斯兰蒙面纱巾、锡克教的包头巾、犹太教的基巴帽盔等。由于该法案可能被人指责违反人权宪章宗教自由原则，此法案也援引了现存法律的一些条款，以应对可能发生的司法质疑。亚明报道

寻求最佳途径：阿尔伯塔人重新考虑如何对待能源和环境

(Nick Purdon/CBC)

阿尔伯塔的智囊组织“阿尔伯塔未来能源实验室”认为，阿尔伯塔可以成为新能源技术的领导力量，从而使阿尔伯塔变成解决气候变化问题的一个组成部分。其它省份的加拿大人未必愿意接受这一说法，因为阿尔伯塔省对大多数加拿大人来说，是石油出产省，一个极力推动使用不可持续的化石能源的省份。倍加报道

以上是我们从加拿大国际广播电台一周的节目中为您选播的几篇报道，我们今天的节目就到这里，谢谢您的收听，希望听到您的看法和建议，祝您健康愉快，下次节目见！

一周图片报道

window.jQuery || document.write('

移民部农民工移民项目下半年开始

加司法机构研究特朗普是否干涉了孟晚舟案

美关税让加拿大难批准自由贸易协议