در این قسمت به سراغ جنجالیترین پرونده قرن میرویم؛ روایتی که از دل یکی از عجیبترین دعاوی حقوقی دنیا شروع شد: دعوایی که همهچیزش بر سر تعریف یک کلمه بود: «حادثه».
برای فهمیدن ماجرا، باید رد پول را دنبال کنیم و به زندگی مردی برسیم که نقش اصلی پرونده قرن را بازی کرد: لری سیلوراستاین؛ سرمایهگذاری که از کودکی در بروکلین تا رسیدن به مالکیت برجهای عظیم شهر، راهی طولانی طی کرد و در یکی از مهمترین روزهای تاریخ، ناگهان در مرکز یک پرونده چند میلیارد دلاری قرار گرفت.