#21: Am 6. Februar habe ich eine Lesung mit ebenso klugen wie warmherzigen Journalistin, Autorin und feminstischen Aktivistin Kübra Gümüşay moderiert. Gelesen hat sie aus ihrem Bestseller und, man kann es getrost schon so nennen, Sachbuch-Klassiker "Sprache und Sein", in dem es um die Macht der Sprache geht, unserer Lebensrealität zu gestalten. Um Priviliegsprachen und Sprachen, die im gesellschaftlichen Mitte nichts wert sind. Und um das Finden einer neuen Sprache, für ein freies Sprechen.

Ihr hört einen Auszug aus der Lesung, die leider überschattet war vom katastrophalen Erdbeben im türkisch-syrischen Grenzgebiet. Im Anschluss der Lesung gibt es das Gespräch zwischen Kübra Gümüşay und dem Publikum im Elbe Kino in Hamburg. Die Veranstaltung fand statt im Rahmen des Stadtteilkulturfestivals Crossdorf.

Für mehr Literatur-Tipps folgt mir auf Instagram: readersgonnaread_mit_georgina

.............................
Art Work: Hélène Baum-OwoyeleMusik: "M'Ackô", Antoinette Konan I "Migibima Moltual", Hailu Mergia & Dahlak Band

#20: In ihrem autofiktionalen, lyrischen Tagebuch "Fancy Immigrantin" schreibt Hatice Açıkgöz übers Aufwachsen als Deutsch-Türkin, über Mobbing in der Schule, Anpassungsdruck und Selbstbefreiung. Dabei pendelt sie zwischen dem Gefühl, in einer rassistischen Dauerschleife zu leben und der schönen Erkenntnis, dass es besser ist, eine fancy Immigrantin zu sein als eine gute Immigrantin. Eine junge Autorin, die offen spricht über  Selbstzweifel,  Imposter und Depressionen. Und vielleicht gerade deshalb eine Inspiration für viele sein kann. 

"Fancy Immigrantin" ist erschienen im w_orten&meer Verlag für verbindendes diskrimierungskritisches Handeln. Für mehr Literatur-Tipps folgt mir auf Instagram: my.poc.bookshelf.de

.............................
Art Work: Hélène Baum-OwoyeleMusik: "M'Ackô", Antoinette Konan I "Migibima Moltual", Hailu Mergia & Dahlak Band

#19: "Planetenspatzen" ist ein großes Sprachgewimmel für Kinder: Die deutsch-libanesische Kinderbuchautorin Andrea Karimé verarbeitet in dem unkontionell-kreativen Gedichtband die siebzehn am meisten gesprochenen Einwander*innensprachen Deutschlands: Von Türkisch bis Polnisch, von Amazigh bis Romanes, von Tigrinya bis Farsi. Im letzten Sommer haben Andrea Karimé und ich uns persönlich kennen gelernt und haben schön gequatscht: Über falsche Wörter-Freunde, Mehrsprachigkeit als Superkraft und was alles Magisch-Tolles passieren kann, wenn wir spielerisch an das Reizthema Diversity herangehen.

Die Gedichte haben gelesen: Jemilian (Russisch), Mert (Türkisch), Leonard ( Polnisch), Sade (Romanes) und Adam (Arabisch). 

Für mehr Literatur-Tipps folgt mir auf Instagram: readersgonnaread_mit_georgina

Art Work: Hélène Baum-OwoyeleMusik: "M'Ackô", Antoinette Konan I "Migibima Moltual", Hailu Mergia & Dahlak Band

#18: In Folge 16 habe ich über Natasha Browns Debütroman "Zusammenkunft" gesprochen. Ein Buch, das beim Erscheinen 2021 in UK mega gefeiert wurde und der Autorin viel Hurra und auch gleich mal einen Titel auf der Vogue eingebracht hat. Im Roman rechnet eine namenlose, Schwarze Erzählerin mit ihrer Karriere in der Finanzbranche ab, die trotz viel Geld nur Schlechtes mit sich gebracht hat: Entfremdung von der eigenen Herkunft und Identität, Ermüdung und Krankheit. Ein unheimlich intensives Buch, hört mal rein wie es klingt, ich lese daraus vor.

Für mehr Literatur-Tipps folgt mir auf Instagram: readersgonnaread_mit_georgina

Art Work: Hélène Baum-OwoyeleMusik: "M'Ackô", Antoinette Konan I "Migibima Moltual", Hailu Mergia & Dahlak Band

#17: "1000 Serpentinen Angst" erkundet die Seele einer jungen Schwarzen Frau, die in Ostdeutschland aufgewachsen ist, und die vor vielen Herausforderungen steht: Der Bewältigung von alltäglichem Rassismus. Der Aufarbeitung ihrer Familiengeschichte und den Verlust ihres Zwillingsbruders. Und der Trennung von ihrer geliebten Partnerin. In dieser Folge hört ihr den Mitschnitt einer Lesung mit der Autorin Olivia Wenzel, die aus diesem vielschichtigen, hochgelobten Roman vorliest. 

Für mehr Literatur-Tipps folgt mir auf Instagram: readersgonnaread_mit_georgina

Art Work: Hélène Baum-OwoyeleMusik: "M'Ackô", Antoinette Konan I "Migibima Moltual", Hailu Mergia & Dahlak Band

#16: In dieser Folge schaue ich zurück auf das Lesejahr 2022 und stelle drei Highlights vor: Den Debütroman der britischen Autorin Natasha Brown "Zusammenkunft". "Vor ihren Augen sahen sie Gott" von Zora Neale Hurston, ein Klassiker der US-amerikanischen, feministischen Literatur. Und Oyinkan Braithwaite mit "Meine Schwester die Serienmörderin", ein Roman aus Nigeria. Have fun!

Für mehr Literatur-Tipps folgt mir auf Instagram: readersgonnaread_mit_georgina
.............................
Art Work: Hélène Baum-OwoyeleMusik: "M'Ackô", Antoinette Konan I "Migibima Moltual", Hailu Mergia & Dahlak Band

#15: In dieser Folge spreche mit der Kulturwissenschaftlerin, Autorin und Übersetzerin Fatma Sagir über ihren Lyrik-und Essayband „Alphabet der Sehnsucht. Texte zum Vergessen“. Ein sensibles und gleichzeitig kraftvolles Buch über Deutschlands Gastarbeiter:innen. Gewidmet ist es ihren Eltern und damit einer ganzen Generation, deren Leistung - 60 Jahre nach dem Deutsch-Türkischen Anwerbeabkommen - droht, vergessen zu werden. Aber auch den Nachkommenden, die sich im struggle gegen Rassismus noch immer nicht den eigenen, persönlichen Schmerzen zuwenden können.
Im Podcast spricht Fatma Sagir über die Wunde, die der rassistische Anschlag von Solingen in ihr hinterlassen hat und die mit Hanau wieder aufgerissen ist. Darüber, dass das Buch nicht (!) in einem deutschen Verlag erschienen ist. Und was das Alphabet der Sehnsucht mit Tom Hanks zu tun hat.

Gedicht „Was ist Rassismus“, gelesen von Nassima GalalouGedicht „Hanau“, gelesen von Max Hoffmann
TW: Rassistische Sprache, Trauma
Zum Buch:
https://www.verlag.schreibstimme.ch/alphabet-der-sehnsucht
Bleib in Kontakt mit Readers Gonna Read:
Instagram: @readersgonnaread_mit_georgina

Art Work: Hélène Baum-OwoyeleMusik: "M'Ackô", Antoinette Konan I "Migibima Moltual", Hailu Mergia & Dahlak Band

#14: "Kluft und Liebe. Warum soziale Ungleichheit uns in Beziehungen trennt und wie wir zueinanderfinden" heißt das neue Sachbuch von Antidiskriminierungstrainer*in, Afrikawissenschaftler*in und Kolumnist*in Josephine Apraku. Auf dem Human Rights Film Festival Berlin haben wir gesprochen: Über strukturelle Diskriminierung und was sie mit unseren Liebesbeziehungen zu tun hat. Und warum das Buch, findet Josephine Apraku, aber kein Beziehungsratgeber ist. 

Bleib in Kontakt mit Readers Gonna Read:
Instagram: @readersgonnaread_mit_georgina

Art Work: Hélène Baum-OwoyeleMusik: "M'Ackô", Antoinette Konan I "Migibima Moltual", Hailu Mergia & Dahlak Band

#13: "Gib mir mal die Hautfarbe - Mit Kindern über Rassismus sprechen" ist ein Ratgeber, den die tebalou-Gründerinnen Olaolu Fajembola und Tebogo Nimindé-Dundadengar 2021 veröffentlicht haben. Schon nach einer Woche war das Buch auf der Spiegel Bestsellerliste! Auf dem diesjährigen Afrolution Festival vom Each One Teach One e. V. hat Tebogo mit mir über das Buch gesprochen: Darüber, wie Kinder Rassismus lernen. Und wie eine antirassistische Erziehung unserer Kinder möglich ist.

Für mehr Literaturtipps bleib in Kontakt mit Readers Gonna Read:
Instagram: @readersgonnaread_mit_georgina

Art Work: Hélène Baum-OwoyeleMusik: "M'Ackô", Antoinette Konan I "Migibima Moltual", Hailu Mergia & Dahlak Band

#12: Femi Kayodes Debüt-Thriller "Lightseekers" basiert auf einer wahren Geschichte: In der Nähe von Port Harcourt in Nigeria werden drei junge Studenten von einem wütenden Mob in den Tod gejagt. Wie konnte es soweit kommen? Das muss Dr. Philipp Taiwo, psychologischer Berater und Spezialist für Lynchjustiz herausfinden. Ich habe Femi Kayode in Berlin getroffen, hier das Interview über systemische Gewalt, Othering und seine Liebe für Shopping. 

Lightseekers ist der erste Teil einer Trilogie und erscheint im btb Verlag.

Für mehr Literatur-Tipps bleib in Kontakt mit Readers Gonna Read:
Instagram: readersgonnaread_mit_georgina

Art Work: Hélène Baum-OwoyeleMusik: "M'Ackô", Antoinette Konan I "Migibima Moltual", Hailu Mergia & Dahlak Band