Віка й Даня діляться книжками, що їх змінили. Опісля вони розпитують Марічку Паплаускайте як її змінила книга «Потяг прибуває за розкладом», яку вона нещодавно написала.
Про що була мова в епізоді:
Цього подкасту не сталося б без підтримки Спільноти The Ukrainians Media. Долучайтеся!
Епізод відкривається натяком Віки. Даня переводить стрілки на наступний рік, після чого пробує вберегти себе від праведного і болючого гніву Богдани й Олі. Як альтернатива нудному літу обговорюється гра Sims 3.
У розмові про книжки Віка зізнається в тому, як на неї вплинув її колишній хлопець, і як на неї вплинув напис на стіні. Даня знову на ходу силкується не говорити англійською, після чого сипле [перекладеними] англійськими словами.
Головне, як Дані здається, ніколи не переставати бути допитливим. Це приводить хостів до розмови із їхньою шефинею — Марічкою Паплаускайте. Марічка написала книгу про українських залізничників, і прийшла про неї розказати. Розповідь торкнулася: мультизадачності; процесу письма; дитячої містифікації місця, де тобі добре; легендарних британських чоловіків. А також відважних працівниць херсонського вокзалу, тисяч провідниць і провідників, машиністів, шляховиків, вагонників, інженерів, диспетчерів, начальників станцій, вокзалів і дільниць: усіх тих, хто зробив історію Укрзалізниці реальністю.
