No podcast do Balde do Odo de hoje, Luiz “Morn” Castanheira, Alexandre Bortuluci e Mariana “Kira” Gamberger recebem Roberta Manaa para discutir sobre o sétimo episódio da quarta temporada de Deep Space Nine, “Little Green Men”. Quark recebe do primo Gaila uma pequena nave como pagamento de um empréstimo que Quark fez ao seu primo muitos anos atrás. Quark decide levar Nog para a Terra, pois o sobrinho irá começar a Academia da Frota, mas ao mesmo tempo aproveita para levar uma carga não muito legal. Ao chegarem na Terra, a nave enfrenta um problema por ter sido sabotada pelo primo Gaila, e Quark, Rom e Nog caem na Terra só que ao mesmo tempo voltam ao passado, na época do incidente de Roswell. Seriam os ferengis os alienígenas de Roswell?