Necesidad de traducir 300 archivos PDF (y otros formatos).

Búsqueda de una solución rápida y que requiera poco trabajo manual.

Adobe Acrobat (OCR): Genera un documento Word editable.

Ventajas: Relativamente rápido.

Desventajas: Requiere maquetación posterior, es de pago.

Plugin para Word (traductor de Bing): Traduce directamente en Word.

Ventajas: Simple, usa el traductor de Bing.

Desventajas: Puede cambiar la longitud del texto, requiere maquetación posterior.

Google Sheets: Se sube el documento a Google y se traduce en Sheets.

Ventajas: Usa la tecnología de Google.

Desventajas: Similar a la opción 2.

Google AI Studio: Extrae y traduce el texto, pero no proporciona el documento.

Ventajas: Traduce con precisión.

Desventajas: Requiere maquetación completa.

DeepL: Aplicación de escritorio que traduce archivos completos.

Ventajas: Excelente traducción, maquetación casi perfecta.

Desventajas: Es muy cara.

Se compararon las opciones y DeepL fue la mejor en calidad, pero demasiado cara.

Se optará por las opciones 1 y 2, probando y seleccionando la que mejor funcione.

Se busca un portátil potente para trabajar con IA.

Se consideraron Lenovo Legion y Asus (TUF y ROG).

Lenovo Legion recomendado por Viajero Geek.

Asus TUF descartado por ser gama básica.

Asus ROG tiene mejor pantalla, pero es más caro.

Se busca precio mínimo con procesador AMD Ryzen 9 y buena refrigeración.

Se seguirá buscando información sobre portátiles, esperando a que bajen de precio.

Se usarán tanto Mac como Windows para diferentes tareas.

Se recomienda el podcast "Chiplote" de Adriano.

El podcasting es una forma libre de expresión y se valora la diversidad de estilos. por eso recomiendo el Cipote podcast https://pca.st/podcast/15fe8310-402f-013d-1938-0acc26574db2

Se agradece la información y sugerencias de la comunidad.

Importancia de cuidar el medio ambiente y el ahorro de agua.

Martes productivo: ¡A por todas en este día de la semana!

Pistón, el protagonista: Javier nos recuerda la importancia de Pistón en el podcast con un divertido audio.

Verano atípico: Reflexión sobre el cambio climático y un verano madrileño más fresco de lo habitual.

Grok 2 en acción: Elon Musk y su IA dan que hablar, con un generador de imágenes sin "guardarrail" y resultados sorprendentes. ¿Vale la pena la versión premium de Twitter para acceder a ella?

Actualización discosduros.net: Gemini 1.5 experimental audita la web. ¿Necesitará un generador de imágenes?

Vacaciones y vuelta al trabajo: Unas vacaciones "poco brillantes" dan paso a la vuelta a la rutina y los proyectos personales.

Soja texturizada: Recomendación de un usuario para almacenar proteína a largo plazo. ¡Gracias anónimo!

Linux en el Mac Pro: ¿Es buena idea instalar Linux y una tarjeta Nvidia en un Mac Pro?

Desayuno perruno: Pistón disfruta de un desayuno variado en la gasolinera.

Apoya el podcast: Usa los enlaces de afiliados de Amazon en www.discosduros.net.