Dit verhaal vertelt over een tijd waarin dieren konden praten en hoe ze, vanwege angst voor nieuwe wezens, naar de hemel probeerden te vluchten via een regenboogbrug. Een ruzie tussen Beer en Hert veroorzaakt dat hun bloed op de bladeren valt, waardoor ze in de herfst van kleur veranderen. Het verhaal verklaart de oorsprong van herfstkleuren en de voortdurende rivaliteit tussen beren en herten.